Sie suchten nach: practise (Englisch - Koreanisch)

slope practise
경사 연습name

and that they say what they practise not?-
그들은 그들이 행하지도 아니한 것을 말하고 있노라

from the mischief of those who practise secret arts;
매듭으로 마술을 부리는 자들 의 재앙으로부터 보호를 구하며

believers, why do you profess that which you do not practise?
믿는 사람들이여 너희가 행하지 아니하면서 입으로만 말하느뇨

we have sent them the truth: but they indeed practise falsehood!
하나님이 그들에게 진리를 주었건만 실로 그들은 거짓을 말 하는 자들이라

it is most hateful to god that you do not practise what you preach;
너희가 말하고 행하지 아니한것이 하나님께서는 가장 증오스러운 것이라

it is most loathsome in the sight of allah that you should profess what you do not practise.
너희가 말하고 행하지 아니한것이 하나님께서는 가장 증오스러운 것이라

"these people and their ways will surely be destroyed, for false is what they practise.
실로 이 백성들이 승배하는것은 멸망할 것이니 그들이 드리 는 숭배는 헛됨이라

do those who practise evil think that they will get the better of us? evil is their judgment!
사악함을 행하는 자들은 그 들이 하나님의 벌을 피할 수 있으리라 생각하느뇨 실로 그들의 판 단이 사악함이라

incline not my heart to any evil thing, to practise wicked works with men that work iniquity: and let me not eat of their dainties.
내 마 음 이 악 한 일 에 기 울 어 죄 악 을 행 하 는 자 와 함 께 악 을 행 치 말 게 하 시 며 저 희 진 수 를 먹 지 말 게 하 소

"for ye practise your lusts on men in preference to women: ye are indeed a people transgressing beyond bounds."
너희는 여성을 마다하고 남 성에게 성욕을 품으니 실로 너희 는 죄지은 백성들이라

they said: "in allah do we put out trust. our lord! make us not a trial for those who practise oppression;
그들이 말하길 하나님께 의 탁하나이다 주여 우매한 백성들이저희를 시험하지 않게 하옵소서

and be steadfast in prayer; practise regular charity; and bow down your heads with those who bow down (in worship).
예배를 드리고 이슬람세를 받칠 것이며 다같이 고개속여 하 나님을 경배하라

enjoin ye righteousness upon mankind while ye yourselves forget (to practise it)? and ye are readers of the scripture! have ye then no sense?
선을 행하라 너회 백성들에 게 일렀으되 너회 자신들은 망각 하고 있느뇨 성서를 낭독하면서도모른단 말이뇨

and fight them on until there is no more tumult or oppression, and there prevail justice and faith in allah; but if they cease, let there be no hostility except to those who practise oppression.
박해가 사라질 때까지 그들에게 대항하라 이는 하나님을 위 한 신앙이니라 그들이 박해를 단 념한다면 우매한 자들을 제외하 고는 적대시 하지 말라

do ye enjoin right conduct on the people, and forget (to practise it) yourselves, and yet ye study the scripture? will ye not understand?
선을 행하라 너회 백성들에 게 일렀으되 너회 자신들은 망각 하고 있느뇨 성서를 낭독하면서도모른단 말이뇨

"and ordain for us that which is good, in this life and in the hereafter: for we have turned unto thee." he said: "with my punishment i visit whom i will; but my mercy extendeth to all things. that (mercy) i shall ordain for those who do right, and practise regular charity, and those who believe in our signs;-
주여 현세와 내세에서 저희에게 복을 주소서 저희는 당신께 로 귀의하였나이다 이때 하나님 께서 말씀이 있었으니 내가 원하 는 자에게 벌을 내릴 것이라 그러나 나의 자비가 모든 것을 포용하나니 하나님을 경외하고 자선을 베풀며 하나님의 말씀을 믿는 자 들에게 은해가 있게 하리라