Sie suchten nach: read the sentences and match them to th... (Englisch - Koreanisch)

and guided them to the straight path,
그들을 옳은 길로 인도한 후

and guided them to the right path;
그들을 옳은 길로 인도한 후

and led them to the path that is straight.
또한 하나님은 그들을 을바 른 길로 인도 하였으리라

and indeed you call them to the straight path.
실로 그대가 그들을 옳은 길로 인도하고 있으나

besides god, and lead them to the way to hell.
하나님 외에 숭배한 것들이 라 그리하여 하나님은 그들을 불 지옥으로 안내하여

cuts the currently selected phrases from the history and puts them to the clipboard
히스토리로부터 현재 선택된 어구를 잘라서 클립보드에 붙입니다

and would certainly guide them to the straight path.
또한 하나님은 그들을 을바 른 길로 인도 하였으리라

besides god, and lead them to the path of the fire;
하나님 외에 숭배한 것들이 라 그리하여 하나님은 그들을 불 지옥으로 안내하여

apart from allah, and direct them to the path of hell,
하나님 외에 숭배한 것들이 라 그리하여 하나님은 그들을 불 지옥으로 안내하여

and admit them to the garden which he has announced for them.
그들에게 알려준 천국으로 그들을 들게 하노라

and he will admit them to the paradise he has made known to them.
그들에게 알려준 천국으로 그들을 들게 하노라

you are surely calling them to the right path.
실로 그대가 그들을 옳은 길로 인도하고 있으나

besides allah, then lead them to the way to hell.
하나님 외에 숭배한 것들이 라 그리하여 하나님은 그들을 불 지옥으로 안내하여

maximize windows by dragging them to the top of the screen
화면 위로 창을 끌어서 최대화하기

"besides allah, and lead them to the way to the (fierce) fire!
하나님 외에 숭배한 것들이 라 그리하여 하나님은 그들을 불 지옥으로 안내하여

if the people of the book had believed and kept from evil, we would pardon them their sins and admit them to the gardens of delight.
성서의 백성들이 믿음을 갖고 정의로웠다면 하나님은 분명 그들의 죄를 속죄하고 그들로 하 여금 천국에 들게 하였으리라

the following files could not be found. do you want to remove them from the project and continue without adding them to the image?
다음 파일들을 찾을 수 없습니다. 프로젝트에서 이 파일들을 지워서, 이미지 파일에 추가되지 않도록 하여 작업을 계속하시겠습니까?

or, say they: in him is madness? o aye he brought them the truth, and most of them to the truth are averse.
아니면 그가 미친 사람이라 고 말들 하느뇨 그러나 그분은 그 들에게 진리를 가지고 왔으나 그들대부분이 그 진리를 싫어하더라

(muhammad), you certainly have called them to the right path,
실로 그대가 그들을 옳은 길로 인도하고 있으나

and some of their ancestors and their descendants and their brothers; and we chose them and guided them to the straight path.
그들의 선조들과 그들의 후 손과 형제들 가운데서 하나님은 그들을 선택하여 그들을 올바른 길로 인도하였음이라