Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
there is rain on the table
name
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
there is a book on the desk
책상 위에 책이몇병 있어요
Letzte Aktualisierung: 2021-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
there is a step of 30
두께의 단차가 있다
Letzte Aktualisierung: 2022-08-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
why there is a charges?
안전하지 않음
Letzte Aktualisierung: 2020-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
there is a step difference of 30mm
케이블 두께
Letzte Aktualisierung: 2021-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
most surely there is a sign in this for the believers.
실로 그안에는 믿는 자들을 위한 예증도 있으되
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for such there is a known provision
그들을 위해서는 알려진 일 용할 양식이 있으니
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for every soul there is a watcher.
모든 인간에게는 그를 감시하 는 자가 있나니
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but no! there is a raging blaze
그러나 결코 그렇게 될 수 없으며 불지옥이 있을 뿐으로
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"there is a small group of people
우리들에게 격분하고 있으나
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
there is no doubt that this book is a guide for the pious;
의심할 바 없는 이 성서는 하나님을 공경하는 자들의 이정 표요
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if there is a collision, don 't overwrite the existing variable.
if there is a collision, don't overwrite the existing variable.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and in whose wealth there is a right acknowledged
그들의 재물은 정당한 것으로
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
there is a webpage dedicated to explaining this issue.
이 문제를 설명하는 웹페이지가 제공되고 있습니다.
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
there is a lot of opportunity for process improvements in the small business sector.
소상공인 분야에서 공정 개선의 기회가 많습니다.
Letzte Aktualisierung: 2023-01-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and those in whose wealth there is a fixed portion.
그들의 재물은 정당한 것으로
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for every announcement there is a term, and ye will come to know.
모든 계시는 때의 한계가 있거늘 너희는 곧 그것을 알게 되리라
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and yet there is a barrier between them which they may not overstep.
둘 사이에 장벽을 두니 그 들 각자는 침범하지 아니 하노라
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and (there is) a safeguard against every rebellious shaitan.
거역하는 모든 악마로부터 보 호하기 위해서라
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
not a word does he utter, but there is a watcher by him, ready.
인간이 말할 때마다 함께 있던 천사에 의하여 감시되고 기록 되며
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: