Sie suchten nach: veritable (Englisch - Koreanisch)

thereupon moses threw his rod, and suddenly it was a veritable serpent.
이때 모세가 그의 지팡이를던지니 보라 그것은 분명한 뱀이 되었더라

(no sooner had he said this than) moses threw down his rod and behold, it was a veritable serpent,
그리하여 그가 지팡이를 던 지니 보라 그것이 분명한 뱀으로 변했더라

(pharaoh) said: "truly your messenger who has been sent to you is a veritable madman!"
파라오가 실로 너희에게 보 내어진 너희의 선지자는 미친자라고 말하자

to moses we gave the book and after him we sent other messengers. we gave (prophet) jesus, the son of mary, veritable signs, and supported him with the spirit of purity (gabriel). will you then become proud whenever any messenger comes to you with that which does not suit your fancies, and you belied some (prophet jesus) and killed others!
하나님은 모세에게 성서를 주었고 그를 이어 예언자들을 오 게 하였으며 마리아의 아들 예수 에게 권능를 주어 성령으로그를 보호케 하였노라 너회들이 바라 지 않는 한 선지자가 왔을 때 너 회들은 자태를 부리고 일부는 거 짓을 일삼고 일부는 살인을 행한 다 말이뇨