Sie suchten nach: wont (Englisch - Koreanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Korean

Info

English

wont

Korean

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Koreanisch

Info

Englisch

i wont give up

Koreanisch

ㅋㅋㅋ아니요

Letzte Aktualisierung: 2022-07-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and they surely were wont to say:

Koreanisch

그러나 그렇게 말하는 자들은

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

little of the night they were wont to slumber.

Koreanisch

그들은 밤에도 많은 잠을 자 지 아니하고

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

verily this is that whereof ye were wont to doubt.

Koreanisch

실로 이것이 네가 의심했던 것이라

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

'depart unto that which ye were wont to belie.

Koreanisch

너희가 거짓이라 했던 그곳 으로 가라는 말이 있을 것이며

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and i will not worship that which ye have been wont to worship,

Koreanisch

너희가 숭배했던 것들을 내가숭배하지 아니할 것이며

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

behold, the wicked were wont to laugh at the believers:

Koreanisch

죄인들은 민음을 가졌던 자 들을 비웃어

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and the foolish among us were wont to forge lie against allah exceedingly.

Koreanisch

우리 가운데 우매한 자들이 있어 하나님을 거역하고 거짓하는 자 있었으나

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and it shall be said unto them where is that which ye were wont to worship?

Koreanisch

너희가 숭배하는 신들이 어 디 있느뇨 라고 그들은 질문을 받 으리라

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and they will be told, "this is what you were wont to belie."

Koreanisch

이것은 너희가 거짓이라 거 역했던 현실이라는 말씀이 있을 것이라

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

(and it is said unto them): this is the fire which ye were wont to deny.

Koreanisch

이것이 바로 너희가 거역했 던 불지옥이라 말하여 지더라

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and that “the foolish among us have been wont to say outrageous things about allah”;

Koreanisch

우리 가운데 우매한 자들이 있어 하나님을 거역하고 거짓하는 자 있었으나

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and assuredly ye were wont to long for death ere ye had met it. now ye are beholding it even while ye are looking on.

Koreanisch

너희가 죽음에 이르기 전에죽음을 원했을 때가 있었으리라 이제 너희들은 그것을 너희 눈으 로 지켜보리라

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and on the day whereon he shall call unto them and say: where are my associates whom ye were wont to assert?

Koreanisch

그날 하나님께서 그들을 불 러 너희가 주장한 나 외에 대적할자가 어디에 있느뇨 물으시매

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

"that was because ye were wont to rejoice on the earth in things other than the truth, and that ye were wont to be insolent.

Koreanisch

그것은 너희가 현세에서 진 리 아닌 다른 것에 탐닉하였고 오만하였기 때문이라

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

"this our record speaks about you with truth: for we were wont to put on record all that ye did."

Koreanisch

이것은 진리로써 너희에 대 하여 이야기 하여 줄 하나님의 기록으로 그분은 너희가 행한 것을 기록하시노라

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

"this:, it will be said, "is the fire,- which ye were wont to deny!

Koreanisch

이것이 바로 너희가 거역했 던 불지옥이라 말하여 지더라

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,625,370 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK