Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
we launched the project with my colleague andre borschberg six years ago .
pokrenuli smo projekt sa mojim kolegom andre borchbergom prije šest godina .
Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
andre geim and konstantin novoselov share the 2010 nobel prize in physics .
tim znanstvenika , andre geim i konstantnin novoselov u jednakom omjeru dijele nobelovu nagradu iz fizike za 2010 . godinu .
Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
andre told me , after seeing these buildings fail again and again in the same way , that there is no new research here .
andre mi je rekao , vidjevši pad ovih zgrada ponovno i ponovno na isti način , da ovdje nema novog istraživanja .
Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
manasievski will also meet with his belgian counterpart, andre flahaut, and sign a bilateral agreement on co-operation in the defence sector.
manasievski će se također sastati s belgijskim kolegom andre flahautom i potpisati bilateralni sporazum o suradnji u sektoru obrane.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ski pros janica kostelic, kjetil andre aamodt and mark girardelli officially opened the bansko ski season in bulgaria on saturday (december 15th).
profesionalni skijaši janica kostelić, kjetil andre aamodt i mark girardelli službeno su otvorili skijašku sezonu u bansku, u bugarskoj, u subotu (15. prosinca).
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the purchase of din will allow philip morris to realise the full potential of marlboro and its other international brands in the serbian market, said the company's executive manager, andre kalancopulos.
kupovina din-a omogućit će kompaniji philip morris da u punom opsegu plasira marlboro i druge internacionalne vrste cigareta na tržište srbije, izjavio je izvršni menedzer kompanije andre kalancopulos.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
andrea tosi and fabio lardino are among the leading italian underwater photographers ; oskar musič , melita bubek and dejan mavrič are presently the most successful underwater photographers in slovenia ; marino brzac , dalibor andres , draž en stojč ić , antonio rossetti , vedran and danijel frka have received the highest awards at national and international championships .
autori andrea tosi i fabio lardino u vrhu su talijanske ljestvice podvodnih fotografa , oskar musič , melita bubek i dejan mavrič danas su među najspješnijim podvodnim fotografima slovenije , a marino brzac , dalibor andres , dražen stojčić , antonio rossetti te vedran i danijel frka osvojili su visoke plasmane na nacionalnim i inozemnim prvenstvima .
Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.