Sie suchten nach: blessed lord (Englisch - Kroatisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Croatian

Info

English

blessed lord

Croatian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Kroatisch

Info

Englisch

lord

Kroatisch

zlatna ribaconstellation name (optional)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

feudal lord

Kroatisch

constellation name (optional)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

lord's day

Kroatisch

nedjelja

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it 's been blessed . "

Kroatisch

to je blagoslovljeno . "

Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

blessed be the lord for evermore. amen, and amen.

Kroatisch

s kojom nasræu dušmani tvoji, jahve, s kojom nasræu na korake pomazanika tvoga.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

blessed art thou, o lord: teach me thy statutes.

Kroatisch

blagoslovljen si, o jahve, nauèi me svojim pravilima.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

pope benedict xvi blessed bulgaria.

Kroatisch

papa xvi blagoslovio je bugarsku.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

blessed is the man to whom the lord will not impute sin.

Kroatisch

blago èovjeku komu gospodin ne ubraja krivnju.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

ye are blessed of the lord which made heaven and earth.

Kroatisch

blagoslovio vas jahve koji stvori nebo i zemlju!

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

behold, that thus shall the man be blessed that feareth the lord.

Kroatisch

eto, tako æe biti blagoslovljen èovjek koji se jahve boji!

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

lord howe island

Kroatisch

lord howe otoci

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the book is called " blessed unrest . "

Kroatisch

naslov knjige je „ blaženi nemir “ .

Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

blessed be the lord, because he hath heard the voice of my supplications.

Kroatisch

blagoslovljen jahve što usliša zazivanje moje! jahve mi je zaklon, on štit je moj.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

and saul said, blessed be ye of the lord; for ye have compassion on me.

Kroatisch

a Šaul odgovori: "blagoslovio vas jahve što ste me požalili!

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

blessed be the lord, who hath not given us as a prey to their teeth.

Kroatisch

blagoslovljen jahve koji nas ne dade za plijen zubima njihovim!

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

blessed be the lord god, the god of israel, who only doeth wondrous things.

Kroatisch

blagoslovljen jahve, bog izraelov, koji jedini tvori èudesa!

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

blessed be the lord god of israel from everlasting, and to everlasting. amen, and amen.

Kroatisch

a mene æeš zdrava uzdržati i pred svoje me lice staviti dovijeka.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

and he said, blessed be the lord god of shem; and canaan shall be his servant.

Kroatisch

onda nastavi: "blagoslovljen jahve, Šemov bog, kanaanac nek' mu je sluga!

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

it is long-lasting like vine , both being blessed plants .

Kroatisch

dugovječno je kao i vinova loza , a obje su blagoslovljene biljke .

Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

blessed be the lord, who daily loadeth us with benefits, even the god of our salvation. selah.

Kroatisch

na visinu uzaðe vodeæi sužnje, na dar si ljude primio, pa i one što ne žele prebivati kod boga.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,449,401 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK