Sie suchten nach: bracket (Englisch - Kroatisch)

bracket
zagrade

auto bracket
uglovi:

bracket highlight:
bojanje zagrada:

move to matching bracket
pomakni do pripadajuće zagrade

select to matching bracket
označi do pripadajuće zagrade

the 65 and above age bracket is the least supportive.
oni u starosnoj skupini 65 i više daju najmanju potporu.

they will be charged according to the medium-wage health insurance bracket.
njima će se zdravstveno osiguranje naplaćivati u skladu s osiguranjem koje važi za osobe sa srednjim primanjima.

the largest number of cases is in the 20 to 40-year old age bracket.
najveći broj oboljelih je starosne dobi između 20 i 40 godina.

the law would also lower the corporate tax bracket for companies investing more than 30m euros.
zakonom bi se također smanjila kategorija poreza za tvrtke koje ulazu vise od 30 milijuna eura.

those in the upper reaches of this age bracket encounter the same social and practical problems as those with disabilities.
osobe u najvišoj dobnoj skupini nailaze na jednake socijalne i praktične prepreke kao i osobe s invaliditetom.

meanwhile, serbia lost 13-12 to italy and as a consequence avoided ending up in the same bracket as montenegro.
u međuvremenu, srbija je izgubila od italije 13-12 čime je izbjegla naći se u istoj skupini s crnom gorom.

angle bracket used in the inner corner , allowing the use of spacers on the y that connects the two outer shell with inner angle allowing a perfect grip .
kutni držač koji se koristi u unutrašnjem kutu dopušta uporabu distancera na y koji povezuje dvije vanjske oplate s unutrašnjim kutem omogućujući savršeno držanje .

this year's serbia open showcased 32 players in the singles bracket -- including world-ranked swiss player stanislas wawrinka and croat ivo karlovic.
na ovogodišnjem su serbia openu sudjelovala 32 igrača u pojedinačnom nadmetanju - uključujući rangirane igrače na svjetskoj teniskoj listi, Švicarca stanislasa wawrinku i hrvata ivu karlovića.

an artificial breakup point is established at 35% of alcoholic content, with the result that most imported products fall into the higher taxation bracket, whereas most locally produced spirits fall into the lower taxation bracket.
umjetna granica utvrđena je na 35 % sadržaja alkohola, zbog čega je većina uvezenih proizvoda obuhvaćena višim poreznim razredom, dok većina lokalno proizvedenih jakih alkoholnih pića pripada nižem poreznom razredu.

11.3 research16 has shown that digitalisation is polarising employment between the highly skilled well paid and low skilled low paid, and that it is the middle income moderate skilled bracket of workers in banking, insurance, administration who are the victims in an increasingly unequal labour market.
11.3 istraživanje16 je pokazalo da se digitalizacijom polarizira zapošljavanje između visokokvalificiranih i dobro plaćenih te niskokvalificiranih i slabo plaćenih radnika te da su radnici srednje visokih prihoda i umjerenih kvalifikacija koji rade u bankarstvu, osiguranju i administraciji stvarne žrtve na tržištu rada koje odlikuje sve veća nejednakost.

additional adverse reactions reported during post- marketing experience with cellcept are described below with the frequencies reported within brackets if known.
dodatne nuspojave prijavljene tijekom post-marketinškog praćenja sigurnosti primjene lijeka cellcept navedene su u nastavku s učestalošću navedenom u zagradama ako je ona poznata.