Sie suchten nach: crawl (Englisch - Kroatisch)

instead of swimming crawl , swim breaststroke .
umjesto da plivaš kraul , plivaj prsno .

milorad cavic holds the current european record for the 100m crawl.
milorad Čavić drži sadašnji europski rekord u disciplini 100 metara slobodnim stilom.

let 's increase the languages they crawl from seven to 70 , or more .
povećajmo broj jezika koje koriste sa sedam na 70 ili više .

let 's increase the websites that they crawl from 20,000 to 20 million .
povećajmo broj web stranica koje pretražuju s 20.000 na 20 milijuna .

however , we sometimes let ana crawl under the tables like the other american parents did .
doduše znali smo anu pustiti da puže ispod stolova kao što su to radili i drugi američki roditelji .

but also , because he was an inveterate hacker , he left a tiny digital wormhole through which he alone could crawl .
ali ujedno , jer je bio okorjeli haker , ostavio je sićušan digitalni rupu kroz koju bi se on sam mogao provući .

at stake is the country's eu accession process, which could slow to a crawl if significant irregularities occur.
na kocki je proces pridruživanja zemlje eu, koji bi se mogao usporiti do puzanja ukoliko dođe do značajnijih nepravilnosti.

we want to recognise this masochism of ours, we want to watch it, to laugh at how low we can go and how we can crawl, how cheaply we sell ourselves and how we show our weaknesses.
hoćemo spoznati taj naš mazohizam, hoćemo ga gledati, smijati se koliko nisko možemo pasti i kako možemo puzati, koliko se jeftino prodajemo i kako pokazujemo svoje slabosti.

once the content has been removed and google’ s search engine crawl has visited the page again , the information will no longer appear in google’ s search results .
kada se sadržaj ukloni i alat za indeksiranje google tražilice ponovo posjeti stranicu , podaci se više neće pojavljivati u googleovim rezultatima pretraživanja .

ron and his team in ottawa began to crawl the web , only crawling 20,000 different websites , mostly periodicals , and they read about and heard about a concern of a lot of children who had high fever and symptoms of bird flu .
ron i njegov tim iz ottawe započeli su pretraživati internet , pretražujući samo 20.000 različitih web stranica , većinom periodički , i pročitali su i čuli o zabrinutosti mnogih za djecu koja su imala visoku temperaturu i simptome ptičje gripe .

sara decided that she must teach myf to wait ( without a command ) after a helper carries her away from sara and must teach her to crawl better , because it is really stupid to lose points on that almost every time .
sitne greške , poput toga da myf naučiti da ostane stajati na mjestu ( bez komande , nakon nošenja ) u vježbi nošenja od strane osobe te da malo bolje puzi , sara je odlučila do idućeg ispita dobro istrenirati , jer stvarno nema smisla da zbog netreniranja tih stvari svaki put tu gube bodove .

he said , " i am a scrap of a man , but if you help me , i 'm ready to do anything , even if i have to crawl on the ground . "
rekao je : " ja sam ostatak čovjeka , ali ako mi pomognete , spreman sam učiniti bilo što , čak i ako moram puzati po tlu . "