Sie suchten nach: deviation (Englisch - Kroatisch)

standard deviation
standardna devijacija

configuration deviation list
popis odstupanja osnovne konstrukcije

sd: standard deviation
sd: standardna devijacija

± 10% relative deviation
±10 % relativne devijacije

sample standard deviation
standardnoenter data

significant deviation from mto
znatno odstupanje od srednjoročnog cilja

geometric mean ± standard deviation
geometrijska srednja vrijednost ± standardna devijacija

sd = standard deviation d = days
sd = standardna devijacija d = dani

parameter (mean ± standard deviation)
parametar (srednja vrijednost ± standardna devijacija)

± 15% relative deviation for pfc 6
±15 % relativne devijacije za pfc 6.

standard deviation for the total population
standardno

bw: body weight, sd: standard deviation
tt: tjelesna težina; sd: standardna devijacija

std is the standard deviation of the distribution.
standardno

coliosis (deviation of the vertebral column)
kolioza (otklon dijela kralježnice u stranu)

a significant deviation has not been detected so far.
do sada nije utvrđeno znatno odstupanje.

temporary deviation from the adjustment path allowed if:
privremeno odstupanje od kretanja prilagodbe dopušteno je u sljedećim slučajevima:

ls (less square mean) sd (standard deviation)
ls (srednja vrijednost najmanjih kvadrata), sd (standardna devijacija)

mechanisms responsible for deviation from linearity have not been identified.
nisu utvrđeni mehanizmi koji su odgovorni za odstupanje od linearnosti.

quantity: ± 5 % relative deviation of the declared value
količina: ±5 % relativne devijacije od deklarirane vrijednosti

mechanisms responsible for the deviation from dose proportionality have not been identified.
nisu utvrđeni mehanizmi koji su odgovorni za odstupanje od proporcionalnosti doza.