Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
directly
ravno
Letzte Aktualisierung: 2009-07-01 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
sent directly
poslan izravno
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: IATE
a directly;
a izravno;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
we can 't see them directly .
ne možemo ih direktno vidjeti .
Letzte Aktualisierung: 2013-01-10 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
4.1 directly affected sectors
4.1 izravno pogođeni sektori
directly inside a blood vessel
izravno u krvnu žilu
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
access directly from the coastal path .
prilaz direktno sa obalnog puta .
Letzte Aktualisierung: 2012-07-08 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
and nathan went directly to the community .
i nathan je otišao izravno u zajednicu .
"they are directly financed by the mup."
"njih izravno financira mup."
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATEWarnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
do not apply directly to the ear canal.
ne primjenjivati izravno u slušni kanal.
and so , coming directly from there to here .
i tako , dolazeći izravno od tamo do ovdje .
4.2 sectors not directly affected by tdis:
4.2 sektori koji nisu izravno zahvaćeni instrumentima trgovinske zaštite:
3.3 port activities contribute directly to employment.
3.3 aktivnosti u luci izravno doprinose povećanju broja radnih mjesta.
30 million jobs are directly related to our exports.
s izvozom je izravno povezano 30 milijuna radnih mjesta.
d) prior consultation of the parties directly concerned
d) prethodno savjetovanje s izravno zainteresiranim stranama;
"these additional costs directly affect our costs.
"ti dodatni troškovi izravno utječu na naše cijene.
and which carries out activities directly arising therefrom;
i koja obavlja djelatnosti koje iz njega izravno proizlaze;
selection of latest eesc opinions directly related to this opinion
izbor posljednjih egso-ovih mišljenja direktno vezanih za ovo mišljenje
no adverse events directly attributable to leukocytosis have been reported.
nisu zabilježeni nikakvi štetni događaji koji bi se mogli izravno pripisati leukocitozi.
4.5 the eu coal industry directly employs 240 000 workers.
4.5 industrija ugljena u eu-u izravno zapošljava 240 000 radnika.