Sie suchten nach: discarded (Englisch - Kroatisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Croatian

Info

English

discarded

Croatian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Kroatisch

Info

Englisch

discarded %1

Kroatisch

track has been imported by tags, format: artist - track, from url, to url

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

this doctrine was soon discarded .

Kroatisch

ovaj koncept je vrlo brzo nadiđen .

Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

any excess should be discarded.

Kroatisch

sav suvišak treba baciti.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

any unused medicine must be discarded.

Kroatisch

bacite neiskorišteni lijek.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

abseamed should not be used and discarded

Kroatisch

abseamed se ne smije primijeniti i mora se baciti

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

any remaining solution should be discarded.

Kroatisch

preostalu otopinu morate baciti.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

changes from the past minute will be discarded.

Kroatisch

izmjene učinjene u prethodnoj minuti će biti zanemarene.

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

if solids remain, the vial must be discarded.

Kroatisch

ako sadrži krute čestice, bočica se mora baciti.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

any concentrate remaining in the vial must be discarded.

Kroatisch

sav koncentrat preostao u bočici mora se baciti.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

epoetin alfa hexal should not be used and discarded

Kroatisch

epoetin alfa hexal se ne smije primijeniti i mora se baciti

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

after injection any unused product must be discarded.

Kroatisch

nakon injiciranja sav neiskorišteni lijek mora se baciti.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

any unused portion of the solution should be discarded.

Kroatisch

neiskorištenu otopinu treba odbaciti.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

after this time, the prepared alprolix should be discarded.

Kroatisch

nakon tog vremena pripremljeni lijek alprolix treba zbrinuti.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

for single use only, any unused solution should be discarded.

Kroatisch

isključivo za jednokratnu primjenu; neupotrjebljena otopina mora se baciti.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

any remaining suspension should be discarded 14 days after constitution.

Kroatisch

sva preostala suspenzija treba se zbrinuti 14 dana nakon pripreme.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

any remaining oral suspension should be discarded 30 days after constitution.

Kroatisch

preostalu oralnu suspenziju treba baciti 30 dana nakon pripreme.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

ampoules containing discoloured solution or visible particulate matter should be discarded.

Kroatisch

ampule s otopinom koja je promijenila boju ili sadrži čestice bacite.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,081,492 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK