Text übersetzen Text
Dokumente übersetzen Dok.
Dolmetscher Sprache
Englisch
eligible
Kroatisch
Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
eligible cost
prihvatljivi troškovi
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15 Nutzungshäufigkeit: 5 Qualität: Referenz: IATE
eligible actions
prihvatljive mjere
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
3.2 eligible products
3.2 proizvodi na koje se mjere mogu primijeniti
eligible for efficacy analysis, n
pogodni za analizu djelotvornosti, n
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
eligible instruments for the efsd guarantee
prihvatljivi instrumenti za jamstvo efor-a
he is eligible to appeal the sentence.
nastase ima pravo uložiti žalbu na presudu.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
dosage adjustments for transplant eligible patients
prilagodbe doze za bolesnike za koje je prikladna transplantacija
currently 20 ms are eligible for yei support.
trenutačno 20 država članica ispunjava uvjete za dobivanje potpore iz inicijative za zapoljavanje mladih.
actions and interoperability solutions eligible for financing
aktivnosti i interoperabilna rješenja prihvatljiva za financiranje
eur 222 million expected financing to eligible projects
očekivani iznos financiranja prihvatljivih projekata od 222 milijuna eur
many are not eligible for assistance under the regulations.
velik dio njih na temelju postojećih regulativa nemaju pravo na pomoć.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: IATE
extending eligible beneficiaries to include producer organisations;
širenja mogućih korisnika na organizacije proizvođača
regions eligible for funding under youth employment initiative
regije prihvatljive za financiranje u okviru inicijative za zapošljavanje mladih
nearly all member states with eligible regions were represented.
bile su zastupljene gotovo sve države članice s prihvatljivim regijama.
serbia has about 6.5 million registered eligible voters.
srbija ima oko 6,5 milijuna registriranih birača s pravom glasa.
the regulation enumerates only 40 railway undertakings eligible for compensation.
u uredbi se navodi samo 40 željezničkih prijevoznika koji ostvaruju pravo na naknadu.
also eligible are couples who already had children with physical disabilities.
pravo na njih imaju i parovi koji su već dobili djecu s fizičkim poteškoćama.
43 agreements signed with venture capital funds, reaching 371 eligible smes
potpisana 43 sporazuma s fondovima rizičnog kapitala kojima je obuhvaćen 371 prihvatljivi msp
any producer meeting this condition shall be eligible to receive the payments.
bilo koji proizvođač koji zadovolji taj uvjet, dolazi u obzir za primanje takve potpore.
eligible workers would benefit from fast and easy admission and from extensive rights.
radnici koji ispunjuju uvjete ostvarivali bi brz i jednostavan prihvat i opsežna prava.
Genaue Text-, Dokumenten- und Sprachübersetzung