Sie suchten nach: expiration date request (Englisch - Kroatisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Kroatisch

Info

Englisch

_set expiration date

Kroatisch

_odredi datum zastareesendoptions

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

check expiration date

Kroatisch

provjerite rok valjanosti

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

label and expiration date

Kroatisch

oznaka i rok valjanosti

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

check the expiration date.

Kroatisch

provjerite rok valjanosti.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

expiration date of the delegation

Kroatisch

prestanak delegiranja ovlasti

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the expiration date has passed.

Kroatisch

je istekao rok valjanosti.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

syringe label with expiration date

Kroatisch

naljepnica na štrcaljki s rokom valjanosti

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

check the expiration date on the pen.

Kroatisch

provjerite rok valjanosti na brizgalici.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

do not use a pen past its expiration date.

Kroatisch

ne smijete upotrijebiti brizgalicu kojoj je istekao rok valjanosti.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

do not use if the expiration date has passed.

Kroatisch

lijek se ne smije upotrijebiti ako je rok valjanosti istekao.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

expiration date: do not use beyond expiration date.

Kroatisch

rok trajanja: nemojte koristiti nakon isteka roka valjanosti.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

expiration date the name taltz appears on the label.

Kroatisch

rok valjanosti uvjerite se da na naljepnici piše naziv taltz.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

do not use after the expiration date stamped on the vial.

Kroatisch

nemojte upotrijebiti nakon isteka roka valjanosti navedenog na bočici.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

do not use the pre-filled pen past the expiration date.

Kroatisch

nemojte koristiti napunjenu brizgalicu kojoj je istekao rok valjanosti.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

check the name and expiration date on the label of your pen.

Kroatisch

provjerite naziv inzulina i rok valjanosti na naljepnici brizgalice.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

do not use your pen past the expiration date printed on the label.

Kroatisch

nemojte koristiti brizgalicu ako je istekao rok valjanosti naveden na naljepnici.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

do not use the pre-filled pen if the expiration date has passed.

Kroatisch

ne koristite napunjenu brizgalicu ako je istekao rok valjanosti.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

do not use the pre-filled syringe if the expiration date has passed.

Kroatisch

ne koristite napunjenu štrcaljku ako je istekao rok valjanosti.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

if there is no expiration date on the card, the card is valid for travel.

Kroatisch

ako na iskaznici nema datuma isteka, vrijedi za putovanje.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

any part of the pre-filled pen appears to be damaged the expiration date has passed.

Kroatisch

bilo koji dio napunjene brizgalice izgleda oštećen je istekao rok valjanosti.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,835,290,044 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK