Sie suchten nach: hemp (Englisch - Kroatisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Kroatisch

Info

Englisch

hemp

Kroatisch

konoplja

Letzte Aktualisierung: 2012-12-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

true hemp

Kroatisch

konoplje

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

true hemp,

Kroatisch

prirodna konoplja,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

hemp fibre

Kroatisch

vlakno konoplje

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

advisory committee on flax and hemp

Kroatisch

savjetodavni odbor za lan i konoplju

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

skin prick tests were performed with extracts of hemp and flax dust .

Kroatisch

kožni prick test izvršen je s ekstraktimaprašine konoplje i lana .

Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

our data demonstrate that work in the hemp industry continues to have deterious effects on respiratory function .

Kroatisch

godišnji pad svih testova bio je znatno veći u radnika sa simptomima bisinoze nego u onih bez tih simptoma .

Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

after the flax or hemp was ripe , the harvest ( the pulling out ) and the binding up started .

Kroatisch

dozrijevanjem lana ili konoplje započela je žetva ( pukanje ) i vezanje biljki u snopove .

Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

as the community-life developed , every member of the community got some land to grow flax or hemp and later women made textile and sewed clothes for their families .

Kroatisch

razvojem zadružnog načina života svaka obitelj članica zagruge dobila je komad zemlje na kojem je mogla zasijati lan ili konoplju , od čije su pređe žene izrađivale platno i šile odjeću za svoju užu obitelj .

Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

summary : a 3-year follow-up study was performed on 38 women and 28 men from the originally studied textile workers employed in a soft hemp prosessing mill .

Kroatisch

sažetak : prevalencija kroničnih respiratornih simptoma i promjene ventilacijske funkcije pluća ispitivani su ponovljeno u periodu nakon tri godine u 38 radnica i 28 radnika zaposlenih u tekstilnoj industriji na preradi konoplje .

Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,794,724 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK