Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i love you
volim te na tamang jeziku.
Letzte Aktualisierung: 2022-03-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i love you .
volim vas .
Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i love you to the moon and back
volim te do neba i nazad.
Letzte Aktualisierung: 2013-01-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bebo i love you
baby
Letzte Aktualisierung: 2019-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i love you always
volim te svim srcem
Letzte Aktualisierung: 2021-07-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you 'll hear more and more about it .
sve više će se slušati o tome .
Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i love you my husband
volimvolim te, mužu moj te, mužu moj
Letzte Aktualisierung: 2023-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i love you dear friend
volim te, prijatelju.
Letzte Aktualisierung: 2022-10-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i love you very much my heart
volim te srce moje
Letzte Aktualisierung: 2023-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
love i love you the most in the world
ljubavi volim te najviše na svijetu
Letzte Aktualisierung: 2021-04-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
they are growing in number more and more ...
sve ih je više i više ...
Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
today , pilgrims are coming more and more .
hodočasnici danas svakim danom dolaze sve više i više .
Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
each day , there are more and more participants of electronic payment systems .
broj sudionika elektroničkih platnih sustava svakog je dana sve veći .
Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
competition on the market is more and more stronger .
konkurencija na tržištu je sve jača .
Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
every year there are more and more tourists and their number reaches the figures counted before the war .
svake godine je sve više turista koji svojim brojem dostižu prijeratne brojke .
Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and there 's more and more people on the way .
a stanovništvo se sve više i više povećava .
Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in addition, more and more people suffer from allergies.
osim toga, sve više ljudi pati od alergija.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
broz: yes, he's gaining more and more popularity.
broz: da, njegova popularnost stalno raste.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: