Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i want to tell you that .
to sam vam htjela reći .
Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i want to help you calm down .
Želim vam pomoći da se smirite .
Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i want to show you two examples .
Želim vam pokazat dva primjera .
Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i want to conclude .
Želio bih zaključiti .
Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and i want to offer you a deal .
Želim vam dati ponudu .
Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i want to believe , and you do too .
Želim vjerovati , a i vi također .
Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i want to be respectful .
Želim biti pun poštovanja .
Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
" i want to look like this .
''Želim ovako izgledati.
Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
and i want to give you an example of that .
Želio bih vam dati primjer toga .
Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and did i want to come with ?
i jesam li ja želio poći s njom ?
Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i want to know what i know . "
Želim znati što znam . “
Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
but i want to leave with you the big question .
ali želim vam ostaviti veliko pitanje .
Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and i want to be very clear .
i želim biti jako jasan .
Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i want to ask you , why do you think this is ?
Želim vas pitati , što mislite zašto je to tako ?
Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
( video ) scientist : i want to show you something .
( video ) znanstvenik : Želim ti nešto pokazati .
Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and i want to get one of these .
i želim si jedan takav .
Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and i want to share with you my latest art project .
i želim s vama podijeliti svoj zadnji umjetnički projekt .
Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and i said , " i want to do that . "
rekla sam , " Želim to napraviti . "
Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
so i want to conclude with two things .
zato želim zaključiti sa dvije stvari .
Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lastly , i want to talk about growth .
konačno , želim pričati o rastu .
Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: