Sie suchten nach: in 3 to 10 percent of cases (Englisch - Kroatisch)

well , you can trip over 10 percent of the customers .
dobro , možete se lagano spotaknuti o 10 % kupaca .

only 10 percent of the adult male population signed .
samo je 10 % odraslih muškaraca potpisalo .

repeat steps 3 to 10 for each capsule
ponovite korake od 3 do 10 za svaku kapsulu

about 10 percent of the hearing impaired people get musical hallucinations .
oko 10 posto onih s oštećenim sluhom imaju slušne halucinacije .

and about 10 percent of the visually impaired people get visual hallucinations .
i oko 10 posto onih s oštećenim vidom imaju vidne halucinacije .

grade 3 ( 3 to ≤ 10  the uln)
stupanj 3 ( 3 do ≤ 10  ggn)

overall, the available pharmacokinetic, efficacy, and safety data are limited in patients 3 to 10 months of age.
u cjelini, dostupni podaci o farmakokinetici, djelotvornosti i sigurnosti primjene ograničeni su za bolesnike u dobi od 3 do 10 mjeseci.

so she has to give 10 percent of the mortgage -- of the total value , or about 400 dollars in savings .
tako da ona mora dati 10 posto od hipoteke -- od ukupne vrijednosti ili oko 400 dolara ušteđevine .

(d) payments to associated enterprises do not exceed 10 percent of the group’s total net interest expense.
(d) plaćanja povezanim poduzećima ne prekoračuju 10 posto ukupnih neto troškova kamata skupine.

but about 10 percent of the time , after the patient has recovered from one of those events , pain persists .
no oko 10 posto vremena nakon što se pacijent oporavio od nekog od navedenih događaja bol ne popušta .

and that 's why 10 percent of the electricity in this room , 20 percent of electricity in this room is probably nuclear .
i baš zato 10 % struje u ovoj prostoriji , 20 % struje u ovoj prostoriji vjerojatno dolazi od nuklearki .

european governments spend about 10 percent of gdp more than counterparts in other parts of the world and almost all of the difference is social protection.
europske vlade troše oko 10 posto bdp-a više od sličnih zemalja u drugim dijelovima svijeta, a gotovo cijela ta razlika ulaže se u socijalnu zaštitu.

the swelling generally resolves in 3 to 14 days but may persist in some cattle for up to 35 days after treatment.
otekline uglavnom nestaju za tri do 14 dana, ali u nekih životinja mogu se zadržati i do 35 dana nakon liječenja.

and by linking these together , we could have 90 percent of the site as a rainforest , instead of only 10 percent of scrubby trees and bits of road around buildings .
i povezujući to zajedno , mogli bismo imati 90 posto zemljišta kao prašumu , umjesto samo 10 posto zakržljalih drveća i komadiće ceste oko zgrada .

literally , 10 percent of the neighborhood died in seven days , and much more would have died if people hadn 't fled after the initial outbreak kicked in .
doslovno je 10 posto susjedstva umrlo u sedam dana , i puno bi ih više umrlo da ljudi nisu pobjegli nakon prvobitnog izbijanja .

following a single subcutaneous dose of 140 mg or 420 mg repatha administered to healthy adults, median peak serum concentrations were attained in 3 to 4 days.
nakon primjene jednokratne supkutane doze od 140 mg ili 420 mg lijeka repatha u zdravih odraslih osoba, medijan vršne koncentracije u serumu postignut je kroz 3 do 4 dana.

many private investments are not conducted even though they would be useful because their break-even would be usually reached in 3 to 5 years.
mnoga se privatna ulaganja ne provedu čak i ako bi bila korisna jer bi se njihov prag dobiti obično dosegnuo za tri do pet godina.

about 4,000 people will lose their jobs in the textile and lumber processing industries by the end of this year say the estimates of the croatian employers ' association , which is almost 10 percent of the total workforce employed in these industrial sectors .
prema procjenama hrvatske udruge poslodavaca , do kraja ove godine u tekstilnoj i drvnoprerađivačkoj industriji posao će izgubiti oko 4000 radnika , što je gotovo 10 posto ukupno zaposlenih u tim granama industrije .

after every 3 to 6 months of treatment, a dose increase in increments of 5 to 10 mg/kg should be considered if the patient’s lic is
nakon svakih 3 do 6 mjeseci liječenja potrebno je razmotriti mogućnost povećanja doze za 5 do 10 mg/kg ako je u bolesnika lic

with repeated daily administration, sunitinib accumulates 3- to 4-fold and its primary active metabolite accumulates 7- to 10-fold.
nakon ponovljene svakodnevne primjene kumulacija sunitiniba je trostruka do četverostruka, a kumulacija njegova primarnog aktivnog metabolita sedmerostruka do deseterostruka.