Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
austria
austrija
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 36
Qualität:
austria (amif)
austrija (fami)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
macedonia's third mobile operator -- mobilkom austria group's subsidiary vip operator -- began operations on wednesday (september 19th).
treći operater mobilne telefonije u makedoniji -- podružnica konzorcija mobilkom austrija, vip operator -- započeo je u srijedu (19. rujna) s radom.
vinatzer led a team of experts from telecom austria's wireless subsidiary mobilkom austria, who began preparations for mobiltel's integration back in february, to ensure a smooth transition of ownership.
vinatzer je predvodio tim stručnjaka odjela telecoma austria za bežičnu telefoniju mobilcom austria, koji je u veljači započeo pripreme za integraciju mobiltela kako bi se osigurao nesmetan prijenos vlasništva.
austria's mobilkom, outbid earlier this year in the tender for mobi 63, has another chance to enter the serbian market.
Аustriјski mobilkom koјi јe raniјe ove godine izgubio na natječaju za mobi 63, ima drugu prigodu ući na srbijansko tržište.
the macedonian government awarded the country's third mobile license to austria's mobilkom, the only bidder in the international tender.
makedonska vlada dodijelila je dozvolu za trećeg operatera mobilne telefonije u zemlji austrijskom mobilkomu, koji je bio jedini ponuđač na međunarodnom natječaju.
norway's telenor beat out austria's mobilkom in the bid for the mobile phone operator originally co-founded by controversial businessman bogoljub karic.
norveški telenor pobijedio je austrijski mobilkom na licitaciji za kupovinu operatera mobilne telefonije čiji je prvi suutemeljitelj bio kontroverzni poduzetnik bogoljub karić. .
four companies -- telecom serbia, telecom slovenia, matav (hungary), and mobilkom (austria) -- have filed bids for the purchase of a majority 51.12 per cent stake in montenegrin telecom, official sources in podgorica said last week.
Četiri kompanije -- telekom srbije, telekom slovenija, matav (mađarska), i mobilkom (austrija) -- dale su ponudu za kupovinu većinskog paketa dionica od 51,12 posto telekoma crna gora, priopćili su prošlog tjedna dužnosnici u podgorici.