Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
grid
mreža
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
grid 1
brojčana listastyle name
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hide & grid
sakrij & mrežu
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
the list includes 108 electricity, 77 gas, 7 oil and 3 smart grids projects.
na njega je uvršteno 108 projekata u području električne energije, 77 u području plina, 7 u području nafte te 3 projekta pametnih mreža.
the world bank will fund its first smart grid project in turkey, the institution's sustainable development department announced on july 28th.
svjetska banka financirat će svoj prvi projekt pametne elektromreže u turskoj, priopćio je 28. srpnja odjel za održivi razvitak.
3.2.3 smart grids need to be beneficial for the energy system as well as for households and smes
3.2.3 pametne mreže trebaju biti korisne za energetski sustav, kao i za kućanstva te mala i srednja poduzeća
10 strengthening the link between research, innovation and industry for developing international competitiveness in smart home and smart grid technologies, in cooperation with all market players.
10 ojačati vezu između istraživanja, inovacija i industrije za razvoj međunarodne konkurentnosti u tehnologijama pametnih kuća i pametnih mreža, u suradnji sa svim sudionicima na tržištu.
if properly managed, the result would be a "smart grid" delivering sustainable, economic and secure electricity supplies".
uz dobro upravljanje, rezultat bi bila „pametna mreža“ koja bi osigurala održivu, ekonomičnu i sigurnu dostavu električne energije.
additional material gains the order of eur 4 billion could come from using smart grids to facilitate demand side response at the consumer level.
dodatna materijalna dobit od 4 milijarde eur može proizaći iz korištenja pametnih mreža kojima se olakšava odgovor na potražnju na razini potrošača.
thanks to smart grids and smart meters, a prosumer can provide an exchange of energy services generated by a small power plant.
zahvaljujući pametnim mrežama i brojilima, potrošači-proizvođači mogu ponuditi razmjenu energetskih usluga koje proizvode male elektrane.
in addition to a previous standardisation mandate m/490 in support of european smart grid deployment the european innovation partnership on smart cities will develop a common landscape and a strategic programme for smart city standards.
uz prethodno ovlaštenje za normizaciju m/490 kojim se podržava uspostava europske pametne mreže, u okviru europskog inovacijskog partnerstva za pametne gradove razvit će se zajednički prostorni plan i strateški program za norme pametnih gradova.
eu funding and financing will continue to be used for research and demonstration into smart home and smart grid technologies, and their security, to boost the international competitiveness of eu firms in this high-value sector.
financijska sredstva eu-a i dalje će se koristiti za istraživanje i demonstracije pametnih kuća i tehnologija pametnih mreža i njihove sigurnosti, u cilju jačanja međunarodne konkurentnosti europskih poduzeća u tom visokovrijednom sektoru.