Sie suchten nach: stabilisation (Englisch - Kroatisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Kroatisch

Info

Englisch

automatic stabilisation

Kroatisch

automatska stabilizacija

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

stabilisation – a new priority

Kroatisch

stabilizacija – novi prioritet

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

stabilisation and association agreement

Kroatisch

sporazum o stabilizaciji i pridruživanju

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

stabilisation, differentiation and ownership

Kroatisch

stabilizacija, diferencijacija i odgovornost

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

european financial stabilisation mechanism

Kroatisch

europski mehanizam financijske stabilizacije

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

stabilisation at the same time as fragmentation

Kroatisch

stabilizacija, ali i fragmentacija

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

v.1 economic development for stabilisation

Kroatisch

v.1 gospodarski razvoj za stabilizaciju

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

community assistance for reconstruction, development and stabilisation

Kroatisch

pomoć zajednice za obnovu, razvoj i stabilizaciju

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

albania signs stabilisation and association agreement with eu

Kroatisch

albanija potpisala s eu sporazum o stabilizaciji i priključenju

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the stabilisation and association process continues to evolve.

Kroatisch

proces stabilizacije i pridru`ivanja nastavlja se razvijati.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

income stabilisation tool for farmers of a specific sector

Kroatisch

sredstvo za stabilizaciju prihoda za poljoprivrednike u određenom sektoru

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

stabilisation and association agreement was initialled on 14 may 2001.

Kroatisch

sporazum o stabilizaciji i pridruživanju zaključen je 14 . svibnja 2001 . godine .

Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

"our most pressing challenge is the stabilisation of our neighbourhood.

Kroatisch

„trenutačno nam je najvažnija stabilizacija susjedstva.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

"we now need a stabilisation policy as well as partial privatisation.

Kroatisch

"sada nam je potrebna stabilizacijska politika kao i djelomična privatizacija.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

humalog is also indicated for the initial stabilisation of diabetes mellitus.

Kroatisch

humalog je indiciran i za početnu stabilizaciju šećerne bolesti.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

working group to eu-albania stabilisation and association parliamentary committee

Kroatisch

radna skupina u parlamentarnom odboru eu-a i albanije za stabilizaciju i pridruživanje

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

working group of the eu – montenegro stabilisation and association parliamentary committee

Kroatisch

radna skupina parlamentarnog odbora eu-a i crne gore za stabilizaciju i pridruživanje

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

good neighbourly relations are an essential element of the stabilisation and association process.

Kroatisch

dobrosusjedski odnosi ključan su element procesa stabilizacije i pridruživanja.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

serbian officials hope to launch stabilisation and association talks with the eu later this year.

Kroatisch

srbijanski dužnosnici nadaju se kako će sa eu kasnije ove godine pokrenuti razgovore o sporazumu o stabilizaciji i priključenju.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a stabilisation of the thrombus might occur, resulting in increased risk of vessel occlusions.

Kroatisch

može doći do stabilizacije tromba što povećava rizik od okluzija krvne žile.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,190,026,697 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK