Sie suchten nach: stay with me (Englisch - Kroatisch)

so bear with me .
pa budite strpljivi .

i need you with me .
trebam vas sa mnom .

who will come with me?
tko ide sa mnom?

i brought some with me .
ponio sam je sa sobom .

can you say it with me ?
možeš li to reći sa mnom ?

that really stuck with me .
to me uistinu pogodilo .

you can stay with me for 20 years , go tomorrow .
možete ostati sa mnom 20 godina , ili otići sutra .

please send your wife and children to stay with me.'"
molim te, pošalji svoju ženu i djecu k meni.'"

and that really resonated with me .
i to je snažno odjeknulo u meni .

it doesn 't resonate with me .
ne leži mi baš .

she kindly invited us to stay with her .
ona nas je srdačno pozvala u goste .

and i do believe you should stay with us .
i vjerujem kako biste trebali ostati s nama .

come with me to the wonderful world of statistics .
pođite sa mnom u čudesni svijet statistike .

because once they learn it , they will stay with it .
ukoliko to usvoje , ostati će ustrajni u tome .

( laughter ) you might agree with me on that .
( smijeh ) možda ćete se složiti sa mnom u tome .

ye are they which have continued with me in my temptations.
"da, vi ste sa mnom ustrajali u mojim kušnjama.

for the same cause also do ye joy, and rejoice with me.
a tako i vi budite radosni i radujte se sa mnom.

for two weeks , she became my companion , slept with me .
tijekom dva tjedna ona je postala moja prijateljica , spavala je sa mnom .

my mother had been celebrating my birthday with me , without me .
moja majka je slavila moj rođendan sa mnom , ali bez mene .

and i want everybody downstairs also to join in with me and everybody here .
i želim da se svatko dolje također pridruži meni i svima ovdje .