Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
about tidy
skript
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
html tidy results:
rezultati čistoće html- a:% 1 is the error count string,% 2 the warning count string,% 3 the accessibility warning string
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bug fixes and gui tidy up
ispravke grešaka i sređivanje gui- ja
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
she 's just laid it down nice and tidy .
ona je to posložila lijepo i uredno .
Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the host is not required to clean and tidy up .
domaćin nije obavezan čistiti i pospremati .
Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it is a job of the hotel maid to make your room tidy and comfortable .
sobarica se brine o urednosti i udobnosti vaše sobe .
Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
each guest should be welcomed into a clean and tidy accommodation unit , with clean sheets .
svaki gost treba biti primljen u čistu i urednu smještajnu jedinicu , te će svakog gosta dočekati čiste plahte .
Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1.5 the communication does not contain specific proposals, and it sets out few tidy solutions.
1.5 komunikacija ne sadrži posebne prijedloge i u njoj se iznosi tek nekoliko prikladnih rješenja.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tidy and well equipped swimming areas , pebbled and sand beaches in the vicinity of the town or hidden in coves provide choice for everyone .
uređena i opremljena kupališta , bazeni , šljunčane i pješčane plaže nedaleko mjesta ili u skrovitim uvalama svakome će pružiti mogućnost izbora .
Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i couldn 't find a way to tidy that up properly , so i just decided to make it a little bit more simpler .
nisam to uspio urediti ispravno , pa sam to odlučio samo malo pojednostaviti .
Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you see , that 's the wonderful thing about the tidy up art idea : it 's new .
vidite , to je prekrasna stvar kod uređivanja umjetnosti : novo je .
Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
( laughter ) so now i 've been able to tidy up pictures that i 've wanted to tidy up for a long time .
( smijeh ) sada mogu urediti slike koje sam htio urediti već dulje vrijeme .
Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: