Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the process
postupak
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the process name.
ime procesa
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
stop monitoring the process
zaustavi nadziranje procesa
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mentoring throughout the process
mentorstvo tijekom cijelog procesa
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the process can take years.
taj proces može trajati godinama.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ease in auditing the process;
lakši revizijski postupak;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we don 't trust the man .
ne vjerujemo čovjeku .
Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quick review of the process
brzi pregled procesa
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
5.3 content of the process
5.3 sadržaj procesa
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pause the process and its output
pauziraj proces i njegov izlaz
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but two factors delayed the process.
međutim, dva su čimbenika odgodila pokretanje procesa.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
meanwhile, the process is not over yet.
međutim, proces još uvijek nije gotov.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
additional efforts to accelerate the process
dodatni napori za ubrzavanje postupka
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
design was just a part of the process .
dizajn je bio samo dio procesa .
Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but the process will be slow, he cautioned.
ipak, proces će biti spor, upozorio je.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the government has staked much on the process.
vlada je riskirala puno zbog tog procesa.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"generally, the process has not been closed.
"općenito gledano proces nije završen.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
the process for the %1 protocol died unexpectedly.
proces za protokol% 1 je neočekivano umro.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
such an approach complicates the process for parents.
takav pristup komplicira proces za roditelje.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
however, the process was called off in october.
međutim, proces je prekinut u listopadu.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: