Sie suchten nach: underprivileged (Englisch - Kroatisch)

the underprivileged in macedonia are now eligible for pro bono legal assistance.
siromašni makedonci sada imaju pravo na besplatnu pravnu pomoć.

for underprivileged and marginalised groups in particular, it can help to bring a better life.
posebice može omogućiti bolji život socijalno ugroženim i marginaliziranim skupinama.

the foundation finances the education of gifted children and students who come from underprivileged families and otherwise would not be able to afford a quality education .
zaklada financira školovanje nadarene djece i studenata koji dolaze iz siromašnih obitelji , te inače ne bi mogla započeti školovanje .

confederation of trade unions of bih chairwoman ranka misic has called on the government to form a fund for the most underprivileged, such as veterans or those without jobs. she also appealed to the regulatory agency for electrical energy to prevent any additional increases in electricity rates.
predsjednica saveza sindikata bih ranka mišić pozvala je vladu na utemeljenje fonda za najsiromašnije, kao što su veterani ili građani bez posla.također je pozvala regulatornu agenciju za struju da spriječi sva daljnja povećanja cijena struje.

in a letter to ec president jose manuel barroso, the two leaders asked the ec to get involved in resolving issues related to underprivileged communities, to craft integration and social policies at the bloc level, and to help members of the union that face migration tides.
u pismu predsjedniku ec joseu manuelu barrosu, dvojica čelnika zatražili su od eu angažiranje u rješavanju pitanja vezanih za siromašne zajednice, izradu integracijske i socijalne politike na razini unije i pomoć članicama unije koje se sučeljavaju s valovima migracije.

it is designed in an interactive way , with an attempt to get children attention by arousing their imagination , taking them into ancient past while men still used to live in caves , or lead them through the middle ages when feudal rulers and underprivileged peasants lived in this area , and telling them a story about gradec and kaptol – the core of a new city on the foothills of medvednica .
osmišljen je na interaktivan način čime nastoji zainteresirati djecu pobuđujući im maštu , vodeći ih u prošlost dok su ljudi još živjeli u pećinama , ili ih vodi kroz vrijeme mračnog srednjeg vijeka kad su na ovom području živjeli feudalni vladari i obespravljeni kmetovi , te priču o gradecu i kaptolu – jezgrama novoga grada na obroncima medvednice .