Sie suchten nach: victims (Englisch - Kroatisch)

victims
Žrtve

guidelines on identification of victims
smjernice za identifikaciju žrtava

then we were victims of the pri .
onda smo bili žrtve pri-a .

four of the victims were us officials.
Četiri žrtve bili su američki dužnosnici.

16% of registered victims were children.
16 % žrtava su djeca.

asbestos victims associations must be organised.
potrebno je organizirati udruge žrtava azbesta.

147 war crimes victims buried in prijedor
pokopano 147 žrtava ratnih zločina u prijedoru

"we have to respect all victims equally.
"moramo jednako poštivati sve žrtve.

group aids domestic violence victims in albania
udruga pomaže žrtvama nasilja u obitelji u albaniji

2.7 empower victims to help prevent radicalisation
2.7 ovlašćivanje žrtava za pomoć kako bi pomogle pri sprječavanju radikalizacije

setimes: are most of the victims under age?
setimes: je li većina žrtava maloljetna?

2.3 forced labour: who are its victims?
2.3 tko su prisilni radnici?

protection of victims where motor insurers are insolvent
zaštita žrtava u slučaju nesolventnosti pružatelja osiguranja od automobilske odgovornosti

71% of registered victims of labour exploitation were male.
71 % žrtava iskorištavanja radne snage su muškarci.

albania contributes volunteers, funds to tsunami disaster victims
albanija šalje dragovoljce i financijska sredstva za žrtve tsunamija

69% of registered victims were trafficked for sexual exploitation.
69 % žrtava žrtve su trgovanja ljudima u svrhu seksualnog iskorištavanja.

this includes taxes from families who were victims of war crimes.
to uključuje i poreze koje plaćaju obitelji žrtava ratnih zločina.

out of two hundred exhumed crime victims , 190 have been identified .
od dvjesto ekshumiranih žrtava zločina , sto devedeset ih je identificirano .

Ć aleta and the other media “ victims” know each other well .
prošlog tjedna prostrijeljeni Ćaleta i ostali pobrojani medijski “ stradalnici ” dobro se poznaju .

compensation of victims: 24.1 million us$ for 3490 claims received.
naknada žrtvama: 24,1 milijun usd za 3 490 primljenih zahtjeva.