Sie suchten nach: virtually (Englisch - Kroatisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Kroatisch

Info

Englisch

virtually

Kroatisch

skoro

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

virtually none .

Kroatisch

praktički nijednu .

Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

this is virtually absent.

Kroatisch

ova je komponenta praktički potpuno nerazvijena.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

she was virtually away all day .

Kroatisch

praktički nije je bilo cijeli dan .

Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

avamys has virtually no taste or smell.

Kroatisch

avamys nema okus ni miris.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

even during rush hour , it goes virtually unused .

Kroatisch

Čak i tijekom vršnih prometnih opterećenja , ta je autocesa gotovo nekorištena .

Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

there 'd be virtually no learning curve .

Kroatisch

linija učenja se praktički ne bi promijenila .

Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

virtually one third of the assets are in serbia.

Kroatisch

praktično trećina objekata nalazi se u srbiji.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

well , this looks like a picture of virtually nothing .

Kroatisch

pa , ovo izgleda poput fotografije gotovo ničega .

Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

therefore virtually any business in the eu may be affected.

Kroatisch

stoga bi se posljedice mogle odraziti na praktički sva poduzeća u eu-u.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

and it 's virtually impossible in nature to make that happen .

Kroatisch

i praktično je nemoguće da se to u prirodi dogodi .

Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

member states should endeavour to virtually eliminate landfill by 2030.

Kroatisch

države članice trebale bi ulagati napore za prestanak odlaganja otpada do 2030.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

many of whom who were very important to the paper were virtually forced out .

Kroatisch

mnogi od njih , koji su bili važni za feral , bili su praktički prisiljeni napustiti list .

Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

absorption is virtually complete after oral administration and systemic availability is high.

Kroatisch

apsorpcija je nakon peroralne primjene gotovo potpuna, a sustavna raspoloživost visoka.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

if this fails however, further international indebtedness would be virtually impossible.

Kroatisch

međutim, ako u tome ne uspije, dodatno međunarodno zaduživanje bit će praktično nemoguće.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

artan is from pristina, and is known by virtually everyone in mother teresa square.

Kroatisch

artan je iz prištine i na trgu majke tereze znaju ga gotovo svi.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

after approximately two months of therapy, virtually all patients were transfusion-independent.

Kroatisch

nakon približno dva mjeseca terapije doslovno su svi bolesnici bili neovisni o transfuziji.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

igor galaš continues to win virtually all the most eminent european and international awards for young designers .

Kroatisch

igor galaš nastavlja osvajati gotovo sve najeminentnije europske i svjetske nagrade za mlade dizajnere .

Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

currently, the union has virtually no power to intervene in cases of criminal misuse affecting its funds.

Kroatisch

unija trenutačno nema gotovo nikakve ovlasti intervenirati u slučajevima protuzakonite zlouporabe njezinih sredstava.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

2.3 past "soft" measures have had virtually no effect on fair market access and transparency.

Kroatisch

2.3 prethodne neobvezujuće mjere nisu imale gotovo nikakav učinak na pošteni pristup tržištu i transparentnost.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK