Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ڕابواردن
amuse ==> کات بردنەسەر بەخۆشی، ڕادەبوێرێت، کەیف دەکات، ڕابواردن، کات بەسەربردن، دڵیدەداتەوە، خافڵاندن، سەرقاڵکردن، سەرخۆشکردن، سەرسووڕماندن، سەرنجڕاکێشان، خۆشی دەداتێ amusement ==> سەیران و خۆشی، ڕابواردن، دڵدانەوە، کەیف، خۆشی، سەرگەرمی، کات بردنە سەر، خەریکبوون، ھاودەنگی، ئاشنایی، ڕەوشی دۆستانە، خۆشی ڕابواردن، بووکەڵە، بووکەشووشە، شتی یاری منداڵ، گاڵتە، یاری، رابواردن amusement centers ==> شوێنی ڕابواردن، ڕابواردنگە، ناوەندەکانی شوێن، خانوو ڕابواردن، ڕابواردن comedy ==> شۆخی، چیرۆکی کۆمیدی، کۆمیدی، شانۆی پێکەنیناوی، کۆمێدی، ڕابواردن، خۆشی، کەنین، کەنینەکی، لاقرتی، گاڵتە، قەشمەری cordiality ==> گەرمایی، خۆش دوان، قسەخۆشی، لاواندن، دۆستی، قسەخۆش، دۆستایەتی، ھاودەنگی، ئاشنایی، ڕەوشی دۆستانە، ڕابواردن، خۆشی ڕابواردن، خۆشی، ھاوڕێتی delight ==> شادی، دڵشاد دەکات، خۆشی، دڵخۆش کردن، دڵخۆشی، کامەرانی، دڵشاددەکات، دلخۆشی، ھاودەنگی، ئاشنایی، ڕەوشی دۆستانە، ڕابواردن، خۆشی ڕابواردن، حەسانەوە، بەختیاری، رابواردن entertainment ==> ئاسودەیی، رابواردن، کات بەسەربردن، میوانداری، بەزم، ئاھەنگ، ڕابواردن، ھاودەنگی، ئاشنایی، ڕەوشی دۆستانە، خۆشی ڕابواردن، خۆشی extravagance ==> بەفیڕۆدان، لەناوبردن، لە ڕادە دەرچوون، توندڕەوی، دەست بڵاوی، پارە بە فیڕۆدان، ڕابواردن familiarity ==> زانست، ھۆگری، نزیکی، ئاشنایی، ھاوڕێیەتی، ڕووکرانەوە، شارەزایی، دۆستایەتی، ھاودەنگی، ڕەوشی دۆستانە، ڕابواردن، خۆشی ڕابواردن، خۆشی friendly atmosphere ==> ھاودەنگی، ئاشنایی، ڕەوشی دۆستانە، ڕابواردن، خۆشی ڕابواردن، خۆشی fun ==> ڕابواردن، پێکەنین، گاڵتە، یاری، رابواردن، شۆخی کردن، کایە، دڵ گوشا، بەردڵ، دڵنەوا، بلاوێن، شەنگ، گاڵتەکردن، گاڵتەوگەپ game ==> گەمە، یاری، ڕابواردن، ڕاو، فێڵ، رابواردن، راو، وازی، ڕاوکردن، نێچیر، کەیف خۆش، ڕاوکراو، ئامرازی یاری، یاری پێکەر hoax ==> فێڵ، داو، تەڵە، گزی، فریو، ڕابواردن joid de vivre ==> خۆشی ژیان، ڕابواردن luxury ==> نایابی، ڕابواردن، دەوڵەمەند، خۆشی، کامەرانی، خۆش گوزەرانی، رابواردن، گرانبەھایی، حەساوەیی، باش ژیان pastime ==> ڕابواردن، رابواردن، خولیا pleasure ==> خۆشی، دڵخۆشی، کەیف، لەزەت، خۆشی وەرگرتن، چێژی وەرگرتن، چێژ، ڕابواردن، بەختیاری racket ==> ڕاکێت، لێدەرە، بازرگانی نایاسایی، دەنگ دەنگ، رێکت، راکێت، ڕاکێتی تێنیس، ھات و ھاوار، ڕابواردن، کوتک، ڕێکت recreate ==> ڕابواردن، یاری کردن، درووست کردنەوە recreation ==> ڕابواردن، رابواردن، حەسانەوە، خۆشی sociability ==> ڕووخۆشی، رووخۆشی، کۆمەڵایەتی، ھاودەنگی، ئاشنایی، ڕەوشی دۆستانە، ڕابواردن، خۆشی ڕابواردن، خۆشی sport ==> وەرزش، یاری، ڕابواردن، گاڵتەچی، دەستبازی، دڵداری، قومارچی، سەرگەرمی، گاڵتە، جوڵە tease ==> یاری لەگەڵ دەکات، گاڵتەی لەگەڵ دەکات، ڕابواردن، پێ ڕابواردن، گاڵتەپێ کردن wasting ==> بەناخدا چوو، وێرانکەر، لاوازکەر، لەناودان، ونکردن، لەدەستدان، بەفیڕۆدان، کەمتەرخەمیکردن، گوێنەدان، زێدە دەرھاتکردن، زێدە دەست بڵاوی، پارە بە فیڕۆدان، دەست بڵاوی، ڕابواردن، شێواندن، تێکدان، وێرانکردن، زۆر خەرجکردن، زۆر دەرھاتکردن، بەباکردن blow over ==> تێپەڕبوون (ھەوری باراناوی - باوباران)، لەبیرچوونەوە، ڕابواردن diversion ==> گۆڕین، گاڵتە، ڕابواردن، لادان، جیابوونەوە، قەدبڕ(ڕێگای کورت بڕین)، خۆلادان لە، خۆ خەریککردن، لە بیر خۆ بردنەوە، لاری، خەریککردن، لەبیر بردنەوە enjoyment ==> خۆشی، ڕابواردن، کەڵک وەرگرتن (یاسا)، رابواردن، کەڵک وەرگرتن، خۆشی وەرگرتن، چێژوەرگرتن، پێخۆشبوون، چێژ، چێژی وەرگرتن play ==> یاری کردن، یاری، قومارکردن، لێدان (ئامێری مۆسیقی)، دەستبازیکردن، شانۆگەری، یاری دەکات، لێدان، گەمە، ژەنین، گەمە کردن، ڕابواردن، گاڵتە، یاریکردن بە، نوانیاری، وازی
خەریکبوو بە خۆشی ڕابواردن
indulgence in pleasure ==> چوونە ناو خۆشی، خەریکبوو بە خۆشی ڕابواردن indulgence in pleasures ==> چوونە ناو خۆشی، خەریکبوو بە خۆشی ڕابواردن
فەلسەفەی خۆشی پەرستی و کەیف و ڕابواردن
hedonism ==> فەلسەفەی خۆشی پەرستی و کەیف و ڕابواردن، شاوەت پەرستی، ڕێباوەڕی خۆشی کە دەڵێ خۆشی و بەختیاری تاکە فەڕی سەرەکی ژیانە، ڕابواردنێتی، خۆشێتی