Text übersetzen
Dokumente übersetzen
Dolmetscher
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
deleted
jê hate birin
Letzte Aktualisierung: 2013-02-21 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
سڕایەوە، لابراو، سڕاوە، کوژاوە
Letzte Aktualisierung: 2019-06-04 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: Translated.com
row deleted
rêzik jê hate birin
Letzte Aktualisierung: 2012-11-22 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
column deleted
stûn jê hate birin
access to deleted items
name
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
display deleted records as well
qeydên jêçûyî rava bike
Letzte Aktualisierung: 2014-05-30 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: Translated.com
file mistake. deleted by the i
ڕەشكردبۆوە فایلەكەم بەهەڵە
Letzte Aktualisierung: 2019-06-04 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
the data range can not be deleted.
navbera daneyê nayê jêbirin.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-27 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
downloaded package files have been deleted
pelên daxistî hatin jêbirin
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15 Nutzungshäufigkeit: 6 Qualität: Referenz: Translated.com
think that file. i i deleted mistakenly
بە سڕیەوە ئەو هەڵە پێموایە فایلانەم
a row cannot be deleted in this state.
di van mercanda rêz nayê jêbirin.
Letzte Aktualisierung: 2013-04-03 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
list of files that are about to be deleted.
lîsteya pelên dê werin jê birin.
contact list has been received/ exported/ deleted
comment
empty notes are always deleted without confirmation.
nîşeyên vala her dem bêyî ku destûr were stendin jê tê birin
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
words should be deleted. in brackets square the
نێوان ڕەشبكرێنەوە. چوارگۆشەییەكان ووشەكانی كەوانە پێویستە
the configuration of the icon display could not be deleted.
avakirina daxuyaniya sembolê jê nehate birin.
Letzte Aktualisierung: 2014-04-21 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
this is the list of items that are about to be deleted.
eve lîsteya hêmanên dê werin jê birin e.
the template "$1" can not be deleted.
Şablona "$1" jê naçe.
Letzte Aktualisierung: 2011-11-02 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.comWarnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
should the tag %1 really be deleted for all files?
@ action: inmenu
the files/ urls opened by the application will be deleted after use
pel/ url' ên ku ji aliyê sepanê hatiye vekirin wê piÅtî bikaranînê werine girtin
Genaue Text-, Dokumenten- und Sprachübersetzung