Sie suchten nach: i wished it would snow (Englisch - Kurdisch)

it? would you how like
چۆن حەزت لەوەیە؟ دەتەوێت؟ .. چۆن

how nice it would be if
خۆزیا گەر، بریا گەر

is seem that weather improving. the it would
دەردەكەوێت خۆش هەوا كەشوو

didn’t how be. difficult it would i know
نەمدەزانی ئەوە كە چەند قورس دەبێت. من

back it road. cost on it would to too much put the
بدەیت. زۆری و سەیارەكە و غەرامەكەی تێدەچێت باج چاكبكەیتەوە

how nice it would be if ==> خۆزیا گەر، بریا گەر
بریا گەر

by no means! for it would be the fire of hell!-
نه‌خێر.. ئه‌و ئاواتانه هیچی نایه‌ته دی.. به‌ڕاستی دۆزه‌خ ئاماده‌یه‌و بڵێسه‌داره‌و داخ له دڵه‌.

or had enjoined piety, (it would have been better)?
یان فه‌رمان به خواناسی بکات!!...

for work up not without calling. to be irresponsible it would turn
ئەوەی پەیوەندی بەبێ نەچیت بكەی(ئاگادارییان بكەیتەوە) بۆ بەرپرسیارێتییە كە ئەوە بێ كار

better would it would a while. thought have be to i wait
بكەین تر ماوەیەكی پێ وام باشترە. تا باشبوو چاوەڕێ

and the trumpet blast will sound: it would be the day of doom.
له‌وه‌ودوا فوو ده‌کرێت به‌چوردا، ئیتر ئه‌وه‌رۆژی پێشهاتنی هه‌ڕه‌شه‌وو ئاگادار کردنه‌وه‌کانه‌.

it would neither suit them nor would they be able (to produce it).
شتی وا به‌وان ناکرێت و هه‌رگیز ناتوانن به کاری وا هه‌ستن.

here. the you on really in turn heat? please it’s would cold
ساردە. ئێرە دەتوانی بكەی؟ گەرمیەكە تكایە زیاد بەڕاستی

needed not it. would everyone who that doctors there enough worried be for vaccine
پێویستیان تەواو بوو. كوتان)ڤاكسینی كەسانەی كە بوون پزیشكەكان لەوەی(دەرزی بۆ نیگەران نەبوو ئەو هەموو

it would be but a single blast of the trumpet, and they would all be arraigned before us.
له‌وماوه‌یه‌دا هیچ ڕوونادات جگه‌له ده‌نگێکی گه‌وره‌ی کوتوپڕ نه‌بێت، جاده‌ستبه‌جێ هه‌موویان لای ئێمه ئاماده‌کراون.

me around? you to first your it’s would since day here, you show like
نیشاندەم؟ پێ ئەوناوەت حەزت ڕۆژتە یەكەم ئەوەی لێیە لەبەر لێرە،

if they had waited for you to come out it would have been better for them. but god is forgiving and kind.
خۆ ئه‌گه‌ر ئه‌وانه‌خۆگربوونایه‌، تا ده‌چویته ده‌ره‌وه‌بۆ لایان، ئه‌وه‌چاکتر و ڕه‌واتر بوو بۆیان خوا لێخۆشبوو میهره‌بانه‌، (ده‌کرێت ئه‌م چوار ئایه‌ته ڕێنموویی بێت بۆ سه‌رجه‌م ئیمانداران، تا ڕێزی پێشه‌واکانیان بگرن).

this style cannot be used as a base style,\nbecause it would result in a recursive reference.
ev şêwaz weke şêwaza bingeh nayê bikaranîn, ji ber ku di têkildariyeke dubare de encam dayî.

had they remained patient until you came out to them, it would have been better for them. but god is forgiving and merciful.
خۆ ئه‌گه‌ر ئه‌وانه‌خۆگربوونایه‌، تا ده‌چویته ده‌ره‌وه‌بۆ لایان، ئه‌وه‌چاکتر و ڕه‌واتر بوو بۆیان خوا لێخۆشبوو میهره‌بانه‌، (ده‌کرێت ئه‌م چوار ئایه‌ته ڕێنموویی بێت بۆ سه‌رجه‌م ئیمانداران، تا ڕێزی پێشه‌واکانیان بگرن).

and if they wait patiently until you come out to them, it would certainly be better for them, and allah is forgiving, merciful.
خۆ ئه‌گه‌ر ئه‌وانه‌خۆگربوونایه‌، تا ده‌چویته ده‌ره‌وه‌بۆ لایان، ئه‌وه‌چاکتر و ڕه‌واتر بوو بۆیان خوا لێخۆشبوو میهره‌بانه‌، (ده‌کرێت ئه‌م چوار ئایه‌ته ڕێنموویی بێت بۆ سه‌رجه‌م ئیمانداران، تا ڕێزی پێشه‌واکانیان بگرن).