Übersetzer

Text übersetzen

Übersetzer dokument

Dokumente übersetzen

Übersetzer dolmetscherin

Dolmetscher

Sie suchten nach: not enough (Englisch - Kurdisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Kurdish

Info

English

not enough

Kurdish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Kurdisch

Info

Englisch

not enough memory

Kurdisch

bîr têr nake

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Englisch

not enough memory.

Kurdisch

xêv têr nake.

Letzte Aktualisierung: 2013-04-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

two limbs are not enough

Kurdisch

ناشە رینم من

Letzte Aktualisierung: 2021-12-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

not enough stack memory.

Kurdisch

xêva lodbûyî têr nake.

Letzte Aktualisierung: 2013-04-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

%s: not enough free space

Kurdisch

%s: cihê vla ne bes efree

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

not enough memory to load icon

Kurdisch

bîr têra barkirina ikonê nake

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

not enough memory to load animation

Kurdisch

bîr têra barkirina wêneyên bi liv nake

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

syntax error: not enough arguments

Kurdisch

Çewtiya hevoksaziyê: sedem têrê nakin

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

not enough space available on the disc

Kurdisch

li ser dîskê cihê vala nema

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

not enough memory to load bitmap image

Kurdisch

bîr têra tomarkirina wêneyê bitmap nake

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

not enough memory to insert the picture.

Kurdisch

ji bo lêzêdekirina grafîkê xêva têr bike tune

Letzte Aktualisierung: 2013-01-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

not enough memory!\nthe action will be aborted.

Kurdisch

xêv têr nake!\nkirarî tê betalkirin.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

not enough space available on the disc in "%s".

Kurdisch

di dîska "%s" de cihê vala ne bes e.

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

there is not enough space on the sheet to insert here.

Kurdisch

di rûpelê da ji bo lêzêdekirinê qasî ku têr bike cîh tune.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

there is not enough disk space available to process this report.

Kurdisch

ji bo kirina vê raporê têr valahiya dîskê tune.

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

not enough space available on the disc (%s available for %s)

Kurdisch

di dîskê de cihê vala ne bes e (%s vala ye ji bo %s)

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

is it not enough for them that we have revealed the book to you to be recited to them. it is a mercy and a reminder for the believers.

Kurdisch

ئایا به‌س نیه بۆیان که به‌ڕاستی ئێمه قورئانمان دابه‌زاندووه بۆت و به‌سه‌ریاندا ده‌خوێنرێته‌وه‌، بێگومان ئا له‌و قورئانه دا ڕه‌حمه‌ت و یاداوه‌ری ئاشکرا هه‌یه بۆ ئه‌و که‌سانه‌ی که ئیمان ده‌هێنن.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

when you said to the believers, “is it not enough for you that your lord has reinforced you with three thousand angels, sent down?”

Kurdisch

(یادیان بهێنه‌) کاتێک به ئیماندارانت ده‌وت: ئایا ئه‌وه‌نده به‌س نیه که په‌روه‌ردگارتان به سێ هه‌زار فریشته کۆمه‌کتان بکات و دایانبه‌زێنێت؟!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

is god not enough for his servant? and they frighten you with those besides him. whomever god sends astray, for him there is no guide.

Kurdisch

مه‌گه‌ر خوا به‌س نیه که پشتیوان بێت بۆ به‌نده‌ی خۆی که پێغه‌مبه‌ره (صلی الله علیه وسلم)، که‌چی ئه‌وان تۆ ده‌ترسێنن به شتی تر جگه له خوا، خۆ ئه‌وه‌ی خوا گومڕای بکات و سه‌ری لێبشێوێنێت، ئیتر که‌س ناتوانێت ده‌ستی بگرێت و ڕێنمویی بکات.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

there is not enough disk space to install the file [2]. free some disk space and click retry, or click cancel to exit.

Kurdisch

ji bo rizgarkirina pelê têra xwe qada dîskê tuneye [2]. piştî ku we di dîskê de cih vekirin dîsa biceribîne bitikînin an jî ji bo derketinê jêqere bitikînin.

Letzte Aktualisierung: 2013-09-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,282,863,075 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK