Sie suchten nach: twice scattered (Englisch - Kurdisch)

scattered
دابەش بوو - بڵاوە بوو

twice-laid
لە بەنی گوریسە کۆن درووستکراو - لە پاشماوە یا کۆنە شت درووستکراو

twice suspended
twice

think twice
دووجار، واتە زۆر باش، بیرلێکردنەوە پێش بڕیاردان

becoming scattered dust,
ده‌بنه‌ته‌پوتۆزێکی په‌رش و بڵاو (زه‌ویان پێ ته‌خت و ڕێک ده‌کرێت)

and become scattered dust,
ده‌بنه‌ته‌پوتۆزێکی په‌رش و بڵاو (زه‌ویان پێ ته‌خت و ڕێک ده‌کرێت)

twice. the press bell
داگرە زەنگەكە دووجار

flights twice-weekly
كردن بەفڕۆكە) دووجارفڕین(گەشت هەفتەی

and they become scattered dust.
ده‌بنه‌ته‌پوتۆزێکی په‌رش و بڵاو (زه‌ویان پێ ته‌خت و ڕێک ده‌کرێت)

and become a dust, scattered,
ده‌بنه‌ته‌پوتۆزێکی په‌رش و بڵاو (زه‌ویان پێ ته‌خت و ڕێک ده‌کرێت)

the twice. shrilled telephone
بەرز ناخۆشی دەنگێكی دووجار و لێهات. تەلەفۆنەكە

and when the stars are scattered;
کاتێك ئه‌ستێره و هه‌ساره‌کان په‌رش و بلاو ده‌بنه‌وه و ورد و خاش ده‌بن.

and become like scattered dust particles,
ده‌بنه‌ته‌پوتۆزێکی په‌رش و بڵاو (زه‌ویان پێ ته‌خت و ڕێک ده‌کرێت)

books were scattered the room. about
كتێبەكان بڵاو ببونەوە ژوورەكەدا. لەلای

and when the stars shall be scattered,
کاتێك ئه‌ستێره و هه‌ساره‌کان په‌رش و بلاو ده‌بنه‌وه و ورد و خاش ده‌بن.

magazine twice issued yearly is the
ساڵانە دەردەچێت. جار گۆڤارەكە دوو

when the mountains are scattered [like dust]
کاتێك کێوه‌کان هه‌ڵده‌کێنرێن و له‌جێی خۆیان نامێنن و وردوخاش ده‌بن.

the day when men will be like scattered moths.
ئه‌و ڕۆژه خه‌ڵکی وه‌کو په‌پووله‌ی سه‌رگه‌ردان په‌رش و بڵاو ده‌بنه‌وه‌.

and when the stars have fallen and scattered;
کاتێك ئه‌ستێره و هه‌ساره‌کان په‌رش و بلاو ده‌بنه‌وه و ورد و خاش ده‌بن.

scattered particles ==> پڕژاو، وردەی پڕژاو
وردەی پڕژاو