Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
for those i love i will sacrifice
pro era amore crit sacrificium
Letzte Aktualisierung: 2015-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for those i love, i will sacrifice
amor enim , quos ego placabo hostiis
Letzte Aktualisierung: 2016-12-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for those i love i sacrifice
luis quos amo deserviam
Letzte Aktualisierung: 2022-01-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
whom i will do
quos ego
Letzte Aktualisierung: 2022-03-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for those whom i love, i will cause the loss of
pro illis quos amo, iacturam faciam
Letzte Aktualisierung: 2018-04-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i love you so much, i will always be
tantum te amo ego cant verbis dicere
Letzte Aktualisierung: 2020-01-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i live by those whom i love to th
eis quos amo
Letzte Aktualisierung: 2020-04-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i love you my beloved, i will never hurt you or jade again
amica mea, nunquam mihi mihi mihi te et jade,
Letzte Aktualisierung: 2023-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i loved you then, i love you now and i will love you forever.
et nunc et in perpetuum.
Letzte Aktualisierung: 2022-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i will devote myself to those whom i love
illis quos amo deserviam
Letzte Aktualisierung: 2017-10-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i hope while i breathe, while i love i live
dum spiro spero,dum spero amo, dum amo vivo
Letzte Aktualisierung: 2022-07-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the elder unto the wellbeloved gaius, whom i love in the truth.
senior gaio carissimo quem ego diligo in veritat
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and elijah said, as the lord of hosts liveth, before whom i stand, i will surely shew myself unto him to day.
dixit helias vivit dominus exercituum ante cuius vultum sto quia hodie apparebo e
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
as many as i love, i rebuke and chasten: be zealous therefore, and repent.
ego quos amo arguo et castigo aemulare ergo et paenitentiam ag
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
while i breathe, i hope. while i hope, i love. while i love, i live.
dum spiro spero, dum spero amo, dum amo vivo
Letzte Aktualisierung: 2024-01-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
but they shall serve the lord their god, and david their king, whom i will raise up unto them.
sed servient domino deo suo et david regi suo quem suscitabo ei
Letzte Aktualisierung: 2014-03-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but he said, as the lord liveth, before whom i stand, i will receive none. and he urged him to take it; but he refused.
at ille respondit vivit dominus ante quem sto quia non accipiam cumque vim faceret penitus non adquievi
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the elder unto the elect lady and her children, whom i love in the truth; and not i only, but also all they that have known the truth;
senior electae dominae et natis eius quos ego diligo in veritate et non ego solus sed et omnes qui cognoverunt veritate
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and i will very gladly spend and be spent for you; though the more abundantly i love you, the less i be loved.
ego autem libentissime inpendam et superinpendar ipse pro animabus vestris licet plus vos diligens minus diliga
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and it shall come to pass, that the man's rod, whom i shall choose, shall blossom: and i will make to cease from me the murmurings of the children of israel, whereby they murmur against you.
quem ex his elegero germinabit virga eius et cohibebo a me querimonias filiorum israhel quibus contra vos murmuran
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: