Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in that moment,
ex tempore
Letzte Aktualisierung: 2020-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at that time
ut videbatur
Letzte Aktualisierung: 2021-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at that time, all the time
jocosum stercore omni tempore.
Letzte Aktualisierung: 2021-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at that distance, bright,
mica mica parwa steka, miror quaenam sis tam bella, splendens eminus in illo, alba velut gemma caelo
Letzte Aktualisierung: 2020-10-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he was a student at that time.
eo tempore discipulus erat.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
look at that building standing on the hill.
aspice aedificium super collem stantem.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and i besought the lord at that time, saying,
precatusque sum dominum in tempore illo dicen
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at that time, formerly, once, for a long time now
olim
Letzte Aktualisierung: 2022-11-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
when i will have risen from gehenna, i will conquer the world. at that moment i will be the god of all.
ubi ego ex gehenna surrexero, mundum vincam. tum deus omnium ero.
Letzte Aktualisierung: 2017-05-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
there, at that place, therein, in that matter
illic
Letzte Aktualisierung: 2022-11-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ibidem in that very place; at that very instant;
ibidem
Letzte Aktualisierung: 2022-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i heard that mr. inoue has stayed at that hotel.
audi dominum inoue in illo deversorio mansisse.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at that time herod the tetrarch heard of the fame of jesus,
in illo tempore audiit herodes tetrarcha famam ies
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at that time did king ahaz send unto the kings of assyria to help him.
tempore illo misit rex achaz ad regem assyriorum auxilium postulan
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
now at that feast he released unto them one prisoner, whomsoever they desired.
per diem autem festum dimittere solebat illis unum ex vinctis quemcumque petissen
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and deborah, a prophetess, the wife of lapidoth, she judged israel at that time.
erat autem debbora prophetis uxor lapidoth quae iudicabat populum in illo tempor
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at that time the servants of nebuchadnezzar king of babylon came up against jerusalem, and the city was besieged.
in tempore illo ascenderunt servi nabuchodonosor regis babylonis in hierusalem et circumdata est urbs munitionibu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: