Sie suchten nach: blood and wounds (Englisch - Latein)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Latein

Info

Englisch

blood and wounds

Latein

sanguis et vulnera

Letzte Aktualisierung: 2016-08-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

blood and guts

Latein

sanguinem et ferrus

Letzte Aktualisierung: 2018-09-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

blood and water

Latein

exevit sangu is et aqua

Letzte Aktualisierung: 2022-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

iron,blood and fire

Latein

sanguine ferrum

Letzte Aktualisierung: 2020-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

book of blood and bond

Latein

liber sanguinis et memorias

Letzte Aktualisierung: 2022-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

book of blood and memories

Latein

book of blood

Letzte Aktualisierung: 2023-01-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

they build up zion with blood, and jerusalem with iniquity.

Latein

qui aedificatis sion in sanguinibus et hierusalem in iniquitat

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

he turned their waters into blood, and slew their fish.

Latein

et inritaverunt eum in adinventionibus suis et multiplicata est in eis ruin

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

o earth, cover not thou my blood, and let my cry have no place.

Latein

haec passus sum absque iniquitate manus meae cum haberem mundas ad deum prece

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

woe to him that buildeth a town with blood, and stablisheth a city by iniquity!

Latein

vae qui aedificat civitatem in sanguinibus et praeparat urbem in iniquitat

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

her young ones also suck up blood: and where the slain are, there is she.

Latein

pulli eius lambent sanguinem et ubicumque cadaver fuerit statim ades

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and he was clothed with a vesture dipped in blood: and his name is called the word of god.

Latein

et vestitus erat vestem aspersam sanguine et vocatur nomen eius verbum de

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

but one of the soldiers with a spear pierced his side, and forthwith came there out blood and water.

Latein

sed unus militum lancea latus eius aperuit et continuo exivit sanguis et aqu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and i will shew wonders in the heavens and in the earth, blood, and fire, and pillars of smoke.

Latein

et dabo prodigia in caelo et in terra sanguinem et ignem et vaporem fum

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and moses took half of the blood, and put it in basons; and half of the blood he sprinkled on the altar.

Latein

tulit itaque moses dimidiam partem sanguinis et misit in crateras partem autem residuam fudit super altar

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and the priest shall dip his finger in some of the blood, and sprinkle it seven times before the lord, even before the vail.

Latein

tincto digito aspergens septies contra velu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

saying, i have sinned in that i have betrayed the innocent blood. and they said, what is that to us? see thou to that.

Latein

dicens peccavi tradens sanguinem iustum at illi dixerunt quid ad nos tu videri

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and blessed be thy advice, and blessed be thou, which hast kept me this day from coming to shed blood, and from avenging myself with mine own hand.

Latein

et benedicta tu quae prohibuisti me hodie ne irem ad sanguinem et ulciscerer me manu me

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and i will shew wonders in heaven above, and signs in the earth beneath; blood, and fire, and vapour of smoke:

Latein

et dabo prodigia in caelo sursum et signa in terra deorsum sanguinem et ignem et vaporem fum

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and moses took the blood, and sprinkled it on the people, and said, behold the blood of the covenant, which the lord hath made with you concerning all these words.

Latein

ille vero sumptum sanguinem respersit in populum et ait hic est sanguis foederis quod pepigit dominus vobiscum super cunctis sermonibus hi

Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 31
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,743,794,932 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK