Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
come near
appropinquare
Letzte Aktualisierung: 2016-01-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
come
venire
Letzte Aktualisierung: 2015-05-31
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
near end
circa finem
Letzte Aktualisierung: 2021-08-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
near, because of
propter
Letzte Aktualisierung: 2017-04-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(intrans) to come near, draw near, approach
propinquo
Letzte Aktualisierung: 2022-11-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
i am always near
ego semper
Letzte Aktualisierung: 2023-07-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pevle, near cisoing
pevela
Letzte Aktualisierung: 2022-11-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
abbito, abbitere, -, - approach, come/draw near;
abbitere
Letzte Aktualisierung: 2022-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and when he was come near, he beheld the city, and wept over it,
et ut adpropinquavit videns civitatem flevit super illam dicen
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and his father isaac said unto him, come near now, and kiss me, my son.
dixit ad eum accede ad me et da mihi osculum fili m
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ye that put far away the evil day, and cause the seat of violence to come near;
qui separati estis in diem malum et adpropinquatis solio iniquitati
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and when samuel had caused all the tribes of israel to come near, the tribe of benjamin was taken.
et adplicuit samuhel omnes tribus israhel et cecidit sors tribus beniami
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but abimelech had not come near her: and he said, lord, wilt thou slay also a righteous nation?
abimelech vero non tetigerat eam et ait domine num gentem ignorantem et iustam interficie
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and jesus stood, and commanded him to be brought unto him: and when he was come near, he asked him,
stans autem iesus iussit illum adduci ad se et cum adpropinquasset interrogavit illu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
adproximo, adproximare, adproximavi, adproximatus be/draw/come close/near to, approach;
adproximare
Letzte Aktualisierung: 2022-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(+ dat) to near, drawn near, come close, approach
appropinquo
Letzte Aktualisierung: 2022-11-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
and isaac said unto jacob, come near, i pray thee, that i may feel thee, my son, whether thou be my very son esau or not.
dixitque isaac accede huc ut tangam te fili mi et probem utrum tu sis filius meus esau an no
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
proximo very lately; proximo, proximare, proximavi, proximatus come/draw near, approach; be near;
proximare
Letzte Aktualisierung: 2022-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
be ye not as the horse, or as the mule, which have no understanding: whose mouth must be held in with bit and bridle, lest they come near unto thee.
quoniam ipse dixit et facta sunt ipse mandavit et creata sun
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he is near that justifieth me; who will contend with me? let us stand together: who is mine adversary? let him come near to me.
iuxta est qui iustificat me quis contradicet mihi stemus simul quis est adversarius meus accedat ad m
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: