Sie suchten nach: consecrated (Englisch - Latein)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Latein

Info

Englisch

augustatus, augustata, augustatum made venerable; consecrated;

Latein

augustata

Letzte Aktualisierung: 2022-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

antimensium, antimensii consecrated cloth used for an altar;

Latein

antimensii

Letzte Aktualisierung: 2022-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and the consecrated things were six hundred oxen and three thousand sheep.

Latein

sanctificaveruntque domino boves sescentos et oves tria mili

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

hostiaria, hostiariae vessel for hosts (consecrated bread/wafers);

Latein

hostiaria

Letzte Aktualisierung: 2022-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

eucharistium, eucharistii consecrated elements (pl.) of the eucharist/communion;

Latein

eucharistii

Letzte Aktualisierung: 2022-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

sacer, sacra, sacrum sacred, holy, consecrated; accursed, horrible, detestable;

Latein

sacer

Letzte Aktualisierung: 2024-01-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

excardinatio, excardinationis excardination; (transfer of cleric to another diocese/consecrated life);

Latein

excardinatio

Letzte Aktualisierung: 2022-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

benedictio, benedictionis blessing; benediction; extolling, praising; consecrated/sacred object;

Latein

benedictio

Letzte Aktualisierung: 2022-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

eucharistia, eucharistiae eucharist/communion; (elements of); any consecrated offering; thanksgiving;

Latein

eucharistia

Letzte Aktualisierung: 2022-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

but all the silver, and gold, and vessels of brass and iron, are consecrated unto the lord: they shall come into the treasury of the lord.

Latein

quicquid autem auri et argenti fuerit et vasorum aeneorum ac ferri domino consecretur repositum in thesauris eiu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

excardino, excardinare, excardinavi, excardinatus excardinate; (transfer of cleric to another diocese/consecrated life);

Latein

excardinare

Letzte Aktualisierung: 2022-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

for the law maketh men high priests which have infirmity; but the word of the oath, which was since the law, maketh the son, who is consecrated for evermore.

Latein

lex enim homines constituit sacerdotes infirmitatem habentes sermo autem iurisiurandi qui post legem est filium in aeternum perfectu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

consacratus, consacrata -um, consacratior -or -us, consacratissimus -a -um consecrated, holy, sacred;

Latein

consacrata -um

Letzte Aktualisierung: 2022-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

augustatus, augustata, augustatum made venerable; consecrated; augusto, augustare, augustavi, augustatus glorify; render venerable;

Latein

augustatus

Letzte Aktualisierung: 2022-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

after this thing jeroboam returned not from his evil way, but made again of the lowest of the people priests of the high places: whosoever would, he consecrated him, and he became one of the priests of the high places.

Latein

post verba haec non est reversus hieroboam de via sua pessima sed e contrario fecit de novissimis populi sacerdotes excelsorum quicumque volebat implebat manum suam et fiebat sacerdos excelsoru

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

auspicatus, auspicatus augury, taking of auspices; auspicatus, auspicata -um, auspicatior -or -us, auspicatissimus -a -um consecrated/approved by auguries, hollowed; auspicious/fortunate/lucky/happy;

Latein

auspicata -um

Letzte Aktualisierung: 2022-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,380,418,544 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK