Sie suchten nach: continual (Englisch - Latein)

continnatus, continnata, continnatum continual;
continnata

adj continual, ceaseless, perennial, constant
jugis

jugis, jugis, juge continual; ever-flowing;
juge

that i have great heaviness and continual sorrow in my heart.
quoniam tristitia est mihi magna et continuus dolor cordi me

a continual dropping in a very rainy day and a contentious woman are alike.
tecta perstillantia in die frigoris et litigiosa mulier conparantu

perennis, perennis, perenne continual; everlasting, perpetual, perennial; eternal;
perenne

ye shall offer these beside the burnt offering in the morning, which is for a continual burnt offering.
praeter holocaustum matutinum quod semper offerti

thus shall they prepare the lamb, and the meat offering, and the oil, every morning for a continual burnt offering.
faciet agnum et sacrificium et oleum cata mane mane holocaustum sempiternu

and one goat for a sin offering; beside the continual burnt offering, and his meat offering, and his drink offering.
et hircum pro peccato absque holocausto sempiterno et sacrificio et libamine eiu

and one kid of the goats for a sin offering; beside the continual burnt offering, his meat offering, and his drink offering.
et hircum pro peccato absque holocausto sempiterno et sacrificio et libamine eiu

a continual battle was not the anger of io: iuppertur the to ion has given to the human form; then the greek maiden bare wire.
ira ionis non perpetua erat:iuppertur the ioni humanam formam dedit; tum greek maiden filum genuit.

this shall be a continual burnt offering throughout your generations at the door of the tabernacle of the congregation before the lord: where i will meet you, to speak there unto thee.
sacrificium domino oblatione perpetua in generationes vestras ad ostium tabernaculi testimonii coram domino ubi constituam ut loquar ad t

and afterward offered the continual burnt offering, both of the new moons, and of all the set feasts of the lord that were consecrated, and of every one that willingly offered a freewill offering unto the lord.
et post haec holocaustum iuge tam in kalendis quam in universis sollemnitatibus domini quae erant consecratae et in omnibus in quibus ultro offerebatur munus de

and thou shalt say unto them, this is the offering made by fire which ye shall offer unto the lord; two lambs of the first year without spot day by day, for a continual burnt offering.
haec sunt sacrificia quae offerre debetis agnos anniculos inmaculatos duos cotidie in holocaustum sempiternu

and they shall sever out men of continual employment, passing through the land to bury with the passengers those that remain upon the face of the earth, to cleanse it: after the end of seven months shall they search.
et viros iugiter constituent lustrantes terram qui sepeliant et requirant eos qui remanserant super faciem terrae ut emundent eam post menses autem septem quaerere incipien

after this manner ye shall offer daily, throughout the seven days, the meat of the sacrifice made by fire, of a sweet savour unto the lord: it shall be offered beside the continual burnt offering, and his drink offering.
ita facietis per singulos dies septem dierum in fomitem ignis et in odorem suavissimum domino qui surget de holocausto et de libationibus singuloru