Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
be diligent
be diligent
Letzte Aktualisierung: 2021-03-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and diligent us
diligens et fidus
Letzte Aktualisierung: 2021-05-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
diligent, careful
diligens
Letzte Aktualisierung: 2022-11-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
be diligent students
discipulae, sedulae este
Letzte Aktualisierung: 2022-02-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we really are good and diligent.
nos quidem sumus boni et diligentes.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
good and diligent father of family
bonus et diligens pater familias
Letzte Aktualisierung: 2022-08-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
perdiligens, (gen.), perdiligentis very diligent;
perdiligens
Letzte Aktualisierung: 2022-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i request that your brothers be good and diligent.
rogo tuos fratres, ut sint boni et diligentes.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
be thou diligent to know the state of thy flocks, and look well to thy herds.
diligenter agnosce vultum pecoris tui tuosque greges consider
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you shall be good and diligent, and love your schoolmates so that you are loved by them.
esto bonus et diligens, et ama tuos condiscipulos, ut vicissim ameris ab eis.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he becometh poor that dealeth with a slack hand: but the hand of the diligent maketh rich.
egestatem operata est manus remissa; manus autem fortium divitias parat.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the thoughts of the diligent tend only to plenteousness; but of every one that is hasty only to want.
cogitationes robusti semper in abundantia omnis autem piger semper in egestat
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the slothful man roasteth not that which he took in hunting: but the substance of a diligent man is precious.
non inveniet fraudulentus lucrum et substantia hominis erit auri pretiu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i call to remembrance my song in the night: i commune with mine own heart: and my spirit made diligent search.
ut cognoscat generatio altera filii qui nascentur et exsurgent et narrabunt filiis sui
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
when i shall send artemas unto thee, or tychicus, be diligent to come unto me to nicopolis: for i have determined there to winter.
cum misero ad te arteman aut tychicum festina ad me venire nicopolim ibi enim statui hiemar
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and we have sent with them our brother, whom we have oftentimes proved diligent in many things, but now much more diligent, upon the great confidence which i have in you.
misimus autem cum illis et fratrem nostrum quem probavimus in multis saepe sollicitum esse nunc autem multo sollicitiorem confidentia multa in vo
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
they search out iniquities; they accomplish a diligent search: both the inward thought of every one of them, and the heart, is deep.
mirabile in aequitate exaudi nos deus salutaris noster spes omnium finium terrae et in mari long
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and the judges shall make diligent inquisition: and, behold, if the witness be a false witness, and hath testified falsely against his brother;
cumque diligentissime perscrutantes invenerint falsum testem dixisse contra fratrem suum mendaciu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
industria, industriae industry; purpose/diligence; purposeful/diligent activity; purposefulness (pl.);
industria
Letzte Aktualisierung: 2022-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: