Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i bother
moleo
Letzte Aktualisierung: 2014-06-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do i know you?
ego enim scio?
Letzte Aktualisierung: 2018-10-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
noo how do i call you virgin
quam te memorem virgo
Letzte Aktualisierung: 2022-06-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what do i say
quod dico facere
Letzte Aktualisierung: 2020-06-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do i seem bothered?
ego no repulsa
Letzte Aktualisierung: 2020-08-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
why do i remember
quare morito
Letzte Aktualisierung: 2022-05-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
how do i ignite fire
ignire ignis
Letzte Aktualisierung: 2022-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
heart whither do i go?
cor quo vado?
Letzte Aktualisierung: 2022-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
thy face, lord, do i seek
vervum salvator
Letzte Aktualisierung: 2017-01-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do i live to be happy
haec fac ut felix vivas
Letzte Aktualisierung: 2017-08-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
god loves you and so do i
sic deus dilexit me et ego operor
Letzte Aktualisierung: 2020-09-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
which path of life do i pursue
quod vitae sectabor iter
Letzte Aktualisierung: 2020-08-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i can't go, nor do i want to.
ire non possum, neque volo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
unto thee, o lord, do i lift up my soul.
psalmus david iudica me domine quoniam ego in innocentia mea ingressus sum et in domino sperans non infirmabo
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what i am able to do i do to the best of my ability
quod possum perficio
Letzte Aktualisierung: 2022-01-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
neither with you only do i make this covenant and this oath;
nec vobis solis ego hoc foedus ferio et haec iuramenta confirm
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
who am i? where do i come from? is there life after death? what is the meaning of life on earth?
quis sum? unde venio? estne vita post mortem? quid significat vita in terra?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
behold, the former things are come to pass, and new things do i declare: before they spring forth i tell you of them.
quae prima fuerant ecce venerunt nova quoque ego adnuntio antequam oriantur audita vobis facia
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i hate and i love. why do i do this, maybe you're asking? i don't know, but i feel it happening and it tortures me.
odi et amo. quare id faciam, fortasse requiris. nescio, sed fieri sentio et excrucior.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and herein do i exercise myself, to have always a conscience void of offence toward god, and toward men.
in hoc et ipse studeo sine offendiculo conscientiam habere ad deum et ad homines sempe
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: