Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the doctrine worth
per doctrinam ad dignitas
Letzte Aktualisierung: 2020-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the doctrine of dignity
per doctrinam dignitas
Letzte Aktualisierung: 2022-08-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
by virtue of the doctrine
virtus per doctrinam
Letzte Aktualisierung: 2015-07-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
doctrine, teaching, instruction, learning
doctrina
Letzte Aktualisierung: 2022-11-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
i am teaching this doctrine, what of the
ego quid de hac
Letzte Aktualisierung: 2021-06-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
existentialismus, existentialismi existentialism (doctrine of);
existentialismi
Letzte Aktualisierung: 2022-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for i give you good doctrine, forsake ye not my law.
donum bonum tribuam vobis legem meam ne derelinquati
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but speak thou the things which become sound doctrine:
tu autem loquere quae decet sanam doctrina
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and when the multitude heard this, they were astonished at his doctrine.
et audientes turbae mirabantur in doctrina eiu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and they were astonished at his doctrine: for his word was with power.
et stupebant in doctrina eius quia in potestate erat sermo ipsiu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the high priest then asked jesus of his disciples, and of his doctrine.
pontifex ergo interrogavit iesum de discipulis suis et de doctrina eiu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for thou hast said, my doctrine is pure, and i am clean in thine eyes.
dixisti enim purus est sermo meus et mundus sum in conspectu tu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jesus answered them, and said, my doctrine is not mine, but his that sent me.
respondit eis iesus et dixit mea doctrina non est mea sed eius qui misit m
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but they are altogether brutish and foolish: the stock is a doctrine of vanities.
pariter insipientes et fatui probabuntur doctrina vanitatis eorum lignum es
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dogmaticus, dogmatica, dogmaticum dogmatic; doctrinal, relating to doctrine or dogma;
dogmatica
Letzte Aktualisierung: 2022-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
then the deputy, when he saw what was done, believed, being astonished at the doctrine of the lord.
tunc proconsul cum vidisset factum credidit admirans super doctrinam domin
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and it came to pass, when jesus had ended these sayings, the people were astonished at his doctrine:
et factum est cum consummasset iesus verba haec admirabantur turbae super doctrinam eiu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in all things shewing thyself a pattern of good works: in doctrine shewing uncorruptness, gravity, sincerity,
in omnibus te ipsum praebe exemplum bonorum operum in doctrina integritatem gravitate
Letzte Aktualisierung: 2024-04-13
Nutzungshäufigkeit: 41
Qualität:
Referenz:
but thou hast fully known my doctrine, manner of life, purpose, faith, longsuffering, charity, patience,
tu autem adsecutus es meam doctrinam institutionem propositum fidem longanimitatem dilectionem patientia
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and they took him, and brought him unto areopagus, saying, may we know what this new doctrine, whereof thou speakest, is?
et adprehensum eum ad ariopagum duxerunt dicentes possumus scire quae est haec nova quae a te dicitur doctrin
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: