Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
what we
quid facimusne
Letzte Aktualisierung: 2020-10-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what we give
damus
Letzte Aktualisierung: 2020-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what we can do
difficile est nobis
Letzte Aktualisierung: 2022-03-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we are what we do
quid faciemus et nos sumus
Letzte Aktualisierung: 2019-10-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we do what we must.
facimus quod faciendum est
Letzte Aktualisierung: 2021-07-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
we are what we believe
sumus quod credimus
Letzte Aktualisierung: 2021-09-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what we are, you will be
electa mulier infra omnibus
Letzte Aktualisierung: 2022-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
life is what we make of it
vita, quae est ex eo facimus
Letzte Aktualisierung: 2021-06-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but if what we can not go wrong
non errabis
Letzte Aktualisierung: 2021-03-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for what we want to happen we sacrifice
nam quod volumus, sacrificamus!
Letzte Aktualisierung: 2022-08-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i know what we are going to do today
scio quid hodie facturi sumus
Letzte Aktualisierung: 2016-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
there is no fate but what we make for ourselves
no fate but what we make
Letzte Aktualisierung: 2018-05-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what we were, you are; what we are, you will be
quod fuimus, estis; quod sumus, vos eritis
Letzte Aktualisierung: 2014-04-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
they are what we greeks quod estis graeciores quam nos graeciores
quod estis graeciores quam nos graeciores
Letzte Aktualisierung: 2020-04-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
then said absalom to ahithophel, give counsel among you what we shall do.
dixit autem absalom ad ahitofel inite consilium quid agere debeamu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what we [now] are, this you will be. (cemetery inscription)
Letzte Aktualisierung: 2023-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what we tell you, that to the other, not to the others what you do not want to you,
qvod tibi, hoc alteri, ne alteri quod non vis tibi
Letzte Aktualisierung: 2020-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ye worship ye know not what: we know what we worship: for salvation is of the jews.
vos adoratis quod nescitis nos adoramus quod scimus quia salus ex iudaeis es
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
teach us what we shall say unto him; for we cannot order our speech by reason of darkness.
ostende nobis quid dicamus illi nos quippe involvimur tenebri
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
likewise the spirit also helpeth our infirmities: for we know not what we should pray for as we ought: but the spirit itself maketh intercession for us with groanings which cannot be uttered.
similiter autem et spiritus adiuvat infirmitatem nostram nam quid oremus sicut oportet nescimus sed ipse spiritus postulat pro nobis gemitibus inenarrabilibu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: