Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
fled
fugerunt
Letzte Aktualisierung: 2017-03-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
they fled
fugiemus
Letzte Aktualisierung: 2021-10-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the enemy fled;
duce necato, hostes fugērunt
Letzte Aktualisierung: 2020-06-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cha fled to the bone
confu sum cha os
Letzte Aktualisierung: 2021-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
s/he fled, ran away
fugivit
Letzte Aktualisierung: 2013-04-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he came, he saw, he fled
venit, vidit, fugit
Letzte Aktualisierung: 2015-05-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
having broken and fled works
nāvibus
Letzte Aktualisierung: 2015-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i did not know where he had fled
militarem
Letzte Aktualisierung: 2020-02-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sextus took the book out of her hand and fled into the garden.
cornelia librum e manibus sexti celeriter abstulit et in hortum aufugit
Letzte Aktualisierung: 2021-12-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and it was told laban on the third day that jacob was fled.
nuntiatum est laban die tertio quod fugeret iaco
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but these five kings fled, and hid themselves in a cave at makkedah.
fugerant enim quinque reges et se absconderant in spelunca urbis maced
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
so absalom fled, and went to geshur, and was there three years.
absalom autem cum fugisset et venisset in gessur fuit ibi tribus anni
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and judah was put to the worse before israel, and they fled every man to his tent.
corruitque iudas coram israhel et fugit in tabernacula su
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and all the men of israel, when they saw the man, fled from him, and were sore afraid.
omnes autem israhelitae cum vidissent virum fugerunt a facie eius timentes eum vald
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
so michal let david down through a window: and he went, and fled, and escaped.
deposuit eum per fenestram porro ille abiit et aufugit atque salvatus es
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and jacob fled into the country of syria, and israel served for a wife, and for a wife he kept sheep.
fugit iacob in regionem syriae et servivit israhel in uxore et in uxore servavi
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
that which is in the sand of the beasts, and the cowardice of the citizens had fled, they found fault;
cīvēs bēstiāriōs ignāvōs vituperāvērunt quod ex arēnā fugiēbant
Letzte Aktualisierung: 2020-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and joab drew nigh, and the people that were with him, unto the battle against the syrians: and they fled before him.
iniit itaque ioab et populus qui erat cum eo certamen contra syros qui statim fugerunt a facie eiu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
all thy rulers are fled together, they are bound by the archers: all that are found in thee are bound together, which have fled from far.
cuncti principes tui fugerunt simul dureque ligati sunt omnes qui inventi sunt vincti sunt pariter procul fugerun
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
while we speak, the envious time of life will have fled. enjoy (lit. pluck) the day, trusting the following (day) as little as possible.
dum loquimur, fugerit invida aetas. carpe diem, quam minimum credula postero.
Letzte Aktualisierung: 2023-01-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: