Sie suchten nach: generation (Englisch - Latein)

lead generation
materia generatio percussi

spontaneous generation
generatio spontanea

now a new generation from heaven
invigilarunt, regia grenovici marine auspicious

now, a new generation of heaven
lam nova progenies coelo

and his mercy is from generation unto generations, to them
et misericordia ejus a progenie in progenies

and joseph died, and all his brethren, and all that generation.
quo mortuo et universis fratribus eius omnique cognatione ill

and his mercy is on them that fear him from generation to generation.
et misericordia eius in progenies et progenies timentibus eu

but first must he suffer many things, and be rejected of this generation.
primum autem oportet illum multa pati et reprobari a generatione ha

thou, o lord, remainest for ever; thy throne from generation to generation.
tu autem domine in aeternum permanebis solium tuum in generatione et generation

there were they in great fear: for god is in the generation of the righteous.
qui pecuniam suam non dedit ad usuram et munera super innocentes non accepit qui facit haec non movebitur in aeternu

our parent's generation, worse than the previous, produced us their inferiors
aetas parentum pejor avis tulit nos nequiores

the book of the generation of jesus christ, the son of david, the son of abraham.
liber generationis iesu christi filii david filii abraha

one generation passeth away, and another generation cometh: but the earth abideth for ever.
generatio praeterit et generatio advenit terra vero in aeternum sta

bugonia, bugoniae generation of bees from putrid cattle carcasses (title of work by archelaus);
bugonia

tell ye your children of it, and let your children tell their children, and their children another generation.
super hoc filiis vestris narrate et filii vestri filiis suis et filii eorum generationi altera

admissura, admissurae breeding, generation; copulation/mating of domestic animals, service;
admissura

cosmogonia, cosmogoniae cosmogony; (subject of) generation/creation of existing universe;
cosmogonia

etas, etatis lifetime, age, generation; period; stage, period of life, time, era;
etas

aetas, aetatis lifetime, age, generation; period; stage, period of life, time, era;
aetas

generatio, generationis generation, action/process of procreating, begetting; generation of men/family;
generatio