Sie suchten nach: gold unto all (Englisch - Latein)

and what i say unto you i say unto all, watch.
quod autem vobis dico omnibus dico vigilat

they may be seen to take place properly, and say unto all the
circa

let your moderation be known unto all men. the lord is at hand.
modestia vestra nota sit omnibus hominibus dominus prop

and that was counted unto him for righteousness unto all generations for evermore.
confiteantur domino misericordiae eius et mirabilia eius filiis hominu

i charge you by the lord that this epistle be read unto all the holy brethren.
adiuro vos per dominum ut legatur epistula omnibus sanctis fratribu

and moses told it unto aaron, and to his sons, and unto all the children of israel.
locutus est ergo moses ad aaron et filios eius et ad omnem israhel cuncta quae sibi fuerant imperat

also take no heed unto all words that are spoken; lest thou hear thy servant curse thee:
non est enim homo iustus in terra qui faciat bonum et non pecce

and david reigned over all israel; and david executed judgment and justice unto all his people.
et regnavit david super omnem israhel faciebat quoque david iudicium et iustitiam omni populo su

strengthened with all might, according to his glorious power, unto all patience and longsuffering with joyfulness;
in omni virtute confortati secundum potentiam claritatis eius in omni patientia et longanimitate cum gaudi

and the servant of the lord must not strive; but be gentle unto all men, apt to teach, patient,
servum autem domini non oportet litigare sed mansuetum esse ad omnes docibilem patiente

and the lord shall give them up before your face, that ye may do unto them according unto all the commandments which i have commanded you.
cum ergo et hos tradiderit vobis similiter facietis eis sicut praecepi vobi

celebrates the triumph of virtue, which is carried on a remarkably equal to the most renowned for it to be becomingly unto all the sceptres of the tenets of the fame of
qve modvm rebvs tenvit secvndis conivgis magni decorata rervm lavde gestarvm volitat per ora cvncta virorvm

thus saith the lord god; because that moab and seir do say, behold, the house of judah is like unto all the heathen;
haec dicit dominus deus pro eo quod dixerunt moab et seir ecce sicut omnes gentes domus iud

and it came to pass, when the angel of the lord spake these words unto all the children of israel, that the people lifted up their voice, and wept.
cumque loqueretur angelus domini verba haec ad omnes filios israhel elevaverunt vocem suam et fleverun

for bodily exercise profiteth little: but godliness is profitable unto all things, having promise of the life that now is, and of that which is to come.
nam corporalis exercitatio ad modicum utilis est pietas autem ad omnia utilis est promissionem habens vitae quae nunc est et futura

and he said unto them, set your hearts unto all the words which i testify among you this day, which ye shall command your children to observe to do, all the words of this law.
et dixit ad eos ponite corda vestra in omnia verba quae ego testificor vobis hodie ut mandetis ea filiis vestris custodire et facere et implere universa quae scripta sunt legis huiu

and it was known unto all the dwellers at jerusalem; insomuch as that field is called in their proper tongue, aceldama, that is to say, the field of blood.
et notum factum est omnibus habitantibus hierusalem ita ut appellaretur ager ille lingua eorum acheldemach hoc est ager sanguini

and moses and the priests the levites spake unto all israel, saying, take heed, and hearken, o israel; this day thou art become the people of the lord thy god.
dixeruntque moses et sacerdotes levitici generis ad omnem israhelem adtende et audi israhel hodie factus es populus domini dei tu

and this work of the candlestick was of beaten gold, unto the shaft thereof, unto the flowers thereof, was beaten work: according unto the pattern which the lord had shewed moses, so he made the candlestick.
haec autem erat factura candelabri ex auro ductili tam medius stipes quam cuncta ex utroque calamorum latera nascebantur iuxta exemplum quod ostendit dominus mosi ita operatus est candelabru

and they came, both men and women, as many as were willing hearted, and brought bracelets, and earrings, and rings, and tablets, all jewels of gold: and every man that offered offered an offering of gold unto the lord.
obtulit mente promptissima atque devota primitias domino ad faciendum opus tabernaculi testimonii quicquid in cultum et ad vestes sanctas necessarium era