Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in power and truth
virtute et veritate
Letzte Aktualisierung: 2022-08-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
freedom and truth
veritatem libertatemque
Letzte Aktualisierung: 2019-06-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
virtue and truth?
virtus et veritas
Letzte Aktualisierung: 2017-08-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the cross and truth
accountable
Letzte Aktualisierung: 2019-02-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
god, persistence and truth
deus, pertinacia et veritas
Letzte Aktualisierung: 2018-06-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
friendship is love and truth
amicitia amor
Letzte Aktualisierung: 2022-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
knowledge, wisdom and truth
scientia et spiritus sancti
Letzte Aktualisierung: 2020-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(for the fruit of the spirit is in all goodness and righteousness and truth;)
fructus enim lucis est in omni bonitate et iustitia et veritat
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
let light and truth prevail
lux et veritas vincent
Letzte Aktualisierung: 2023-03-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in spirit and truth there is magic in all
in spiritu et veritate
Letzte Aktualisierung: 2022-06-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the anchor of faith and truth
fidei et veritatis anchora
Letzte Aktualisierung: 2020-02-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
let peace and truth be in our days
fiat pax et veritas in diebus nostris
Letzte Aktualisierung: 2022-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
integrity, honor and truth above all
integritatis honore omni et veritate
Letzte Aktualisierung: 2021-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the love and truth of christ compels us
caritas
Letzte Aktualisierung: 2021-04-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
peace and truth will be with us, god be with you.
pax et veritas vobiscum, deus sit apud vos.
Letzte Aktualisierung: 2021-05-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and the lord passed by before him, and proclaimed, the lord, the lord god, merciful and gracious, longsuffering, and abundant in goodness and truth,
quo transeunte coram eo ait dominator domine deus misericors et clemens patiens et multae miserationis ac veru
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mercy and truth preserve the king: and his throne is upholden by mercy.
misericordia et veritas custodiunt regem et roboratur clementia thronus eiu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for the law was given by moses, but grace and truth came by jesus christ.
quia lex per mosen data est gratia et veritas per iesum christum facta es
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
all the paths of the lord are mercy and truth unto such as keep his covenant and his testimonies.
in quorum manibus iniquitates sunt dextera eorum repleta est muneribu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
by mercy and truth iniquity is purged: and by the fear of the lord men depart from evil.
misericordia et veritate redimitur iniquitas et in timore domini declinatur a mal
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: