Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
all is nothing
Letzte Aktualisierung: 2020-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
silence is nothing
silentium est nullum
Letzte Aktualisierung: 2021-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
there is nothing but war
nihil est nisi bellum, nec amor.
Letzte Aktualisierung: 2021-09-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
is nothing without labor,
absque labore nihil
Letzte Aktualisierung: 2017-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
without whom there is nothing
sine quibis
Letzte Aktualisierung: 2022-09-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he is nothing but a businessman.
tantum negotiator est.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
there is nothing else for ever:
nihil aliud aeternum
Letzte Aktualisierung: 2020-01-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
all things, and there is nothing
omnia nihil
Letzte Aktualisierung: 2020-07-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for after death there is nothing
nam post mortem nihil est
Letzte Aktualisierung: 2023-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
money is nothing without all persons.
regina bona servum miserum non castigabit.
Letzte Aktualisierung: 2021-06-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
there is nothing to fear but fear itself
timorem timor nisi
Letzte Aktualisierung: 2021-04-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
there is nothing that the gods may not do.
nihil est, quod deus efficere non possit.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
there is nothing in this matter is kept lo
re humilius
Letzte Aktualisierung: 2020-12-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
life is nothing without being dragged into a ship
vita est nihil sine te
Letzte Aktualisierung: 2021-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
as long as there is no life, there is nothing
donec vita est
Letzte Aktualisierung: 2023-04-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
women either loves or hates there is nothing in between
aut amat aut odit mulier: nihil est tertium
Letzte Aktualisierung: 2024-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
there is nothing without labor, there is nothing without god
nihil sine labore, nihil sine deo
Letzte Aktualisierung: 2020-06-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
without a testament, there is nothing money, the argument was not valid
sine testimento nihil denarili
Letzte Aktualisierung: 2020-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
there is nothing at all avail, which write on an empty stomach;
penitus nichil egit
Letzte Aktualisierung: 2022-07-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
above the moon, everything is eternal; below, there is nothing save mortality.
supra lunam sunt omnia aeterna, infra nihil est nisi mortale.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: