Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
by leah
iuxta preces
Letzte Aktualisierung: 2020-05-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and leah conceived again, and bare jacob the sixth son.
rursum lia concipiens peperit sextum filiu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and laban gave unto his daughter leah zilpah his maid for an handmaid.
dans ancillam filiae zelpham nomine ad quam cum ex more iacob fuisset ingressus facto mane vidit lia
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and leah said, a troop cometh: and she called his name gad.
dixit feliciter et idcirco vocavit nomen eius ga
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and god hearkened unto leah, and she conceived, and bare jacob the fifth son.
et exaudivit deus preces eius concepitque et peperit filium quintu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and dinah the daughter of leah, which she bare unto jacob, went out to see the daughters of the land.
egressa est autem dina filia liae ut videret mulieres regionis illiu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and laban had two daughters: the name of the elder was leah, and the name of the younger was rachel.
habebat vero filias duas nomen maioris lia minor appellabatur rahe
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and he went in also unto rachel, and he loved also rachel more than leah, and served with him yet seven other years.
tandemque potitus optatis nuptiis amorem sequentis priori praetulit serviens apud eum septem annis alii
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
these are the sons of zilpah, whom laban gave to leah his daughter, and these she bare unto jacob, even sixteen souls.
hii filii zelphae quam dedit laban liae filiae suae et hos genuit iacob sedecim anima
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and leah also with her children came near, and bowed themselves: and after came joseph near and rachel, and they bowed themselves.
accessitque lia cum liberis suis et cum similiter adorassent extremi ioseph et rahel adoraverun
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and it came to pass, that in the morning, behold, it was leah: and he said to laban, what is this thou hast done unto me? did not i serve with thee for rachel? wherefore then hast thou beguiled me?
et dixit ad socerum quid est quod facere voluisti nonne pro rahel servivi tibi quare inposuisti mih
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: