Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
walk by faith, not by sight
per fidem ambulamus, non per speciem
Letzte Aktualisierung: 2019-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
just shall live by faith
iustus ex fide vivit
Letzte Aktualisierung: 2021-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
walk by faith
ambulate in fide\
Letzte Aktualisierung: 2022-05-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
faith by faith
per fidem omnia
Letzte Aktualisierung: 2023-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
by faith and honor
honor per fidem
Letzte Aktualisierung: 2020-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
by virtue, not by force
virtute et non vi
Letzte Aktualisierung: 2015-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
for she walks by faith
ambulat
Letzte Aktualisierung: 2020-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
overcome by art, not by force
superamus non vi sed arte
Letzte Aktualisierung: 2014-07-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
by faith in the working of god
o sola scriptura
Letzte Aktualisierung: 2022-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
live by the sword, die by the sword
vivere et mori gladio
Letzte Aktualisierung: 2023-02-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
live by my life
in me i trust
Letzte Aktualisierung: 2021-10-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
live by the code, to die by the sword;
vivet per codice, dicere verum
Letzte Aktualisierung: 2020-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i live by my children, for
mercurii felices liberos meos
Letzte Aktualisierung: 2020-02-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
not by strength but guile
non viribus sed dolo
Letzte Aktualisierung: 2022-07-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
not by force, by virtue of
virtute nom vi
Letzte Aktualisierung: 2021-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
not by force or craft;
non vi sed dolo
Letzte Aktualisierung: 2020-10-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
man does not live by bread alone
non in solo pane vivit homo
Letzte Aktualisierung: 2017-10-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
the just man lives by faith, you are the temple of the living god.
justus autein ex fide vivit; vos estis templum dei vivi.
Letzte Aktualisierung: 2020-07-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i live by those whom i love to th
eis quos amo
Letzte Aktualisierung: 2020-04-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
well; because of unbelief they were broken off, and thou standest by faith. be not highminded, but fear:
bene propter incredulitatem fracti sunt tu autem fide stas noli altum sapere sed tim
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: