Sie suchten nach: only devil can judge me (Englisch - Latein)

only god can judge me
experior me

only god can judge me?
deus solus me iudicare potest

only god judge me
deus solum me iudicare potest

only god will judge me
deus autem non judicas me

judge me
judica me, deus non potest

not even god can judge me
tantum deus can sentio mihi

judge me not
judicas me not

judge me, only god
judica me, deus solus

don't judge me
don't judge me by my past

god alone will judge me
deus solus me iudicet

i am not afraid of anyone's eyes only god can judge me
solum deum me iudicare potest

judge me by the people i avoid
احكموا علي من الناس الذين أتجنبهم

god alone has the right to judge me
deus solus habet potestatem iudicandi mihi

save me, o god, by thy name, and judge me by thy strength.
in finem in carminibus intellectus davi

others said, these are not the words of him that hath a devil. can a devil open the eyes of the blind?
alii dicebant haec verba non sunt daemonium habentis numquid daemonium potest caecorum oculos aperir

judge me, o god, and plead my cause against an ungodly nation: o deliver me from the deceitful and unjust man.
in finem filiis core ad intellectu

the lord shall judge the people: judge me, o lord, according to my righteousness, and according to mine integrity that is in me.
et synagoga populorum circumdabit te et propter hanc in altum regreder

give me now wisdom and knowledge, that i may go out and come in before this people: for who can judge this thy people, that is so great?
da mihi sapientiam et intellegentiam ut egrediar coram populo tuo et ingrediar quis enim potest hunc populum tuum digne qui tam grandis est iudicar

then said paul unto him, god shall smite thee, thou whited wall: for sittest thou to judge me after the law, and commandest me to be smitten contrary to the law?
tunc paulus ad eum dixit percutiet te deus paries dealbate et tu sedens iudicas me secundum legem et contra legem iubes me percut